در حال آماده شدن…
در حال بارگذاری صفحهدر حال آماده شدن…
در حال بارگذاری صفحهPaul Verlaine
پل ورلن از بزرگ‌ترین شاعران فرانسه در سدهٔ نوزدهم و از پیشگامان نمادگرایی است. شعر او به موسیقی کلام، نیم‌رنگ‌ها و اندوهی نرم و بی‌سبب شهرت دارد. «اشعار زحل‌وار»، «جشن‌های عاشقانه» و «ترانه‌های بی‌کلام» از مهم‌ترین مجموعه‌های اوست. همعصرانش او را «شاهزادهٔ شاعران» نامیدند. 🤖 ترجمهٔ ماشینی (LLM) — متن اصلی از ویکی‌نبشتهٔ فرانسوی.
روی هر سطرِ انگلیسی ضربه بزن تا ترجمه‌ی فارسی‌اش دقیقاً زیرش ظاهر شود. این یک راهِ شیرین برای تقویتِ زبانِ انگلیسی از طریقِ شعرهای ماندگار است.
کلمه را تایپ کنید تا غزل‌ها و سایر آثاری که آن کلمه را دارند نمایش داده شوند.
شماره و قالب شعر را وارد کن — یک‌ضربی به همان صفحه می‌رویم.
اشعار — ۲۵ اثر
پل ورلن از بزرگ‌ترین شاعران فرانسه در سدهٔ نوزدهم و از پیشگامان نمادگرایی است. شعر او به موسیقی کلام، نیم‌رنگ‌ها و اندوهی نرم و بی‌سبب شهرت دارد. «اشعار زحل‌وار»، «جشن‌های عاشقانه» و «ترانه‌های بی‌کلام» از مهم‌ترین مجموعه‌های اوست. همعصرانش او را «شاهزادهٔ شاعران» نامیدند.
🤖 ترجمهٔ ماشینی (LLM) — متن اصلی از ویکی‌نبشتهٔ فرانسوی.