Grotesques (مضحکه‌ها)

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1Leurs jambes pour toutes montures,
2. 2Pour tous biens l’or de leurs regards,
3. 3Par le chemin des aventures
4. 4Ils vont haillonneux et hagards.
5. 5Le sage, indigné, les harangue ;
6. 6Le sot plaint ces fous hasardeux ;
7. 7Les enfants leur tirent la langue
8. 8Et les filles se moquent d’eux.
9. 9C’est qu’odieux et ridicules,
10. 10Et maléfiques en effet,
11. 11Ils ont l’air, sur les crépuscules,
12. 12D’un mauvais rêve que l’on fait :
13. 13C’est que, sur leurs aigres guitares
14. 14Crispant la main des libertés,
15. 15Ils nasillent des chants bizarres,
16. 16Nostalgiques et révoltés ;
17. 17C’est enfin que dans leurs prunelles
18. 18Rit et pleure — fastidieux —
19. 19L’amour des choses éternelles,
20. 20Des vieux morts et des anciens dieux !
21. 21— Donc, allez, vagabonds sans trêves,
22. 22Errez, funestes et maudits,
23. 23Le long des gouffres et des grèves,
24. 24Sous l’œil fermé des paradis !
25. 25La nature à l’homme s’allie
26. 26Pour châtier comme il le faut
27. 27L’orgueilleuse mélancolie
28. 28Qui vous fait marcher le front haut.
29. 29Et, vengeant sur vous le blasphème
30. 30Des vastes espoirs véhéments,
31. 31Meurtrit votre front anathème
32. 32Au choc rude des éléments.
33. 33Les juins brûlent et les décembres
34. 34Gèlent votre chair jusqu’aux os,
35. 35Et la fièvre envahit vos membres,
36. 36Qui se déchirent aux roseaux.
37. 37Tout vous repousse et tout vous navre,
38. 38Et quand la mort viendra pour vous,
39. 39Maigre et froide, votre cadavre
40. 40Sera dédaigné par les loups !