در حال آماده شدن…
در حال بارگذاری صفحهدر حال آماده شدن…
در حال بارگذاری صفحهAlphonse de Lamartine
لامارتین از پیشگامان رمانتیسم فرانسه است و دفتر «تأملات شاعرانه» (۱۸۲۰) او را یک‌شبه به شهرت رساند. شعرش آمیزه‌ای است از اندوه عاشقانه، طبیعت شبانگاهی و اشتیاق به عالمی برتر. سوگ معشوقِ ازدست‌رفته، جولی شارل، در بسیاری از قطعه‌هایش طنین دارد. زبان او روان و موسیقایی است و تأثیرش بر نسل‌های بعدی شاعران فرانسوی انکارناپذیر است. 🤖 ترجمهٔ ماشینی (LLM) — متن اصلی از ویکی‌نبشتهٔ فرانسوی.
روی هر سطرِ انگلیسی ضربه بزن تا ترجمه‌ی فارسی‌اش دقیقاً زیرش ظاهر شود. این یک راهِ شیرین برای تقویتِ زبانِ انگلیسی از طریقِ شعرهای ماندگار است.
کلمه را تایپ کنید تا غزلها و سایر آثاری که آن کلمه را دارند نمایش داده شوند.
شماره و قالب شعر را وارد کن — یکضربی به همان صفحه میرویم.
اشعار — ۱۴ اثر
لامارتین از پیشگامان رمانتیسم فرانسه است و دفتر «تأملات شاعرانه» (۱۸۲۰) او را یک‌شبه به شهرت رساند. شعرش آمیزه‌ای است از اندوه عاشقانه، طبیعت شبانگاهی و اشتیاق به عالمی برتر. سوگ معشوقِ ازدست‌رفته، جولی شارل، در بسیاری از قطعه‌هایش طنین دارد. زبان او روان و موسیقایی است و تأثیرش بر نسل‌های بعدی شاعران فرانسوی انکارناپذیر است.
🤖 ترجمهٔ ماشینی (LLM) — متن اصلی از ویکی‌نبشتهٔ فرانسوی.