در حال آماده شدن…
در حال بارگذاری صفحهدر حال آماده شدن…
در حال بارگذاری صفحهSully Prudhomme
رنه فرانسوا آرمان پرودوم، که با نام سولی پرودوم شناخته می‌شود، از شاعران مکتب پارناس بود و در سال ۱۹۰۱ نخستین جایزهٔ نوبل ادبیات را دریافت کرد. شعر او میان دقت صوری پارناسی‌ها و حساسیتی ژرف و درون‌گرا در نوسان است. «گلدان شکسته» مشهورترین شعر اوست که تصویر دلِ آزرده را در قالب گلدانی ترک‌خورده جاودانه کرده است. او در سال‌های پایانی بیشتر به شعر فلسفی و تأمل در سرنوشت انسان روی آورد. 🤖 ترجمهٔ ماشینی (LLM) — متن اصلی از ویکی‌نبشتهٔ فرانسوی.
روی هر سطرِ انگلیسی ضربه بزن تا ترجمه‌ی فارسی‌اش دقیقاً زیرش ظاهر شود. این یک راهِ شیرین برای تقویتِ زبانِ انگلیسی از طریقِ شعرهای ماندگار است.
کلمه را تایپ کنید تا غزل‌ها و سایر آثاری که آن کلمه را دارند نمایش داده شوند.
شماره و قالب شعر را وارد کن — یک‌ضربی به همان صفحه می‌رویم.
اشعار — ۷ اثر
رنه فرانسوا آرمان پرودوم، که با نام سولی پرودوم شناخته می‌شود، از شاعران مکتب پارناس بود و در سال ۱۹۰۱ نخستین جایزهٔ نوبل ادبیات را دریافت کرد. شعر او میان دقت صوری پارناسی‌ها و حساسیتی ژرف و درون‌گرا در نوسان است. «گلدان شکسته» مشهورترین شعر اوست که تصویر دلِ آزرده را در قالب گلدانی ترک‌خورده جاودانه کرده است. او در سال‌های پایانی بیشتر به شعر فلسفی و تأمل در سرنوشت انسان روی آورد.
🤖 ترجمهٔ ماشینی (LLM) — متن اصلی از ویکی‌نبشتهٔ فرانسوی.