در حال آماده شدن…
در حال بارگذاری صفحهدر حال آماده شدن…
در حال بارگذاری صفحهGérard de Nerval
ژرار دو نروال، شاعر و نویسندهٔ رمانتیک فرانسوی، از پیشگامان شعر رؤیا و نماد در ادبیات اروپاست. او مترجم «فاوست» گوته به فرانسه بود و سفرنامهٔ مشرق‌زمینش شهرتی بسیار یافت. مجموعهٔ غزل‌واره‌های «دختران آتش» و به‌ویژه «خیال‌ها» (Les Chimères) او را در شمار رازآلودترین شاعران قرن نوزدهم نشاند. شعر او آمیزه‌ای است از اسطوره، خاطره و رؤیا که بعدها الهام‌بخش نمادگرایان و سوررئالیست‌ها شد. 🤖 ترجمهٔ ماشینی (LLM) — متن اصلی از ویکی‌نبشتهٔ فرانسوی.
روی هر سطرِ انگلیسی ضربه بزن تا ترجمه‌ی فارسی‌اش دقیقاً زیرش ظاهر شود. این یک راهِ شیرین برای تقویتِ زبانِ انگلیسی از طریقِ شعرهای ماندگار است.
کلمه را تایپ کنید تا غزلها و سایر آثاری که آن کلمه را دارند نمایش داده شوند.
شماره و قالب شعر را وارد کن — یکضربی به همان صفحه میرویم.
اشعار — ۱۰ اثر
ژرار دو نروال، شاعر و نویسندهٔ رمانتیک فرانسوی، از پیشگامان شعر رؤیا و نماد در ادبیات اروپاست. او مترجم «فاوست» گوته به فرانسه بود و سفرنامهٔ مشرق‌زمینش شهرتی بسیار یافت. مجموعهٔ غزل‌واره‌های «دختران آتش» و به‌ویژه «خیال‌ها» (Les Chimères) او را در شمار رازآلودترین شاعران قرن نوزدهم نشاند. شعر او آمیزه‌ای است از اسطوره، خاطره و رؤیا که بعدها الهام‌بخش نمادگرایان و سوررئالیست‌ها شد.
🤖 ترجمهٔ ماشینی (LLM) — متن اصلی از ویکی‌نبشتهٔ فرانسوی.