1. ۱Ye gentle visitations of calm thought--ای دیدارهای نرمِ اندیشه‌ی آرام،
2. ۲Moods like the memories of happier earth,حال‌هایی چون خاطراتِ زمینی شادتر،
3. ۳Which come arrayed in thoughts of little worth,که در جامه‌ی اندیشه‌های کم‌بها می‌آیند،
4. ۴Like stars in clouds by the weak winds enwrought,--چون ستاره‌هایی در ابرها، بافته‌ی بادهای ناتوان،
5. ۵But that the clouds depart and stars remain,اما ابرها می‌روند و ستاره‌ها می‌مانند،
6. ۶While they remain, and ye, alas, depart!آن‌ها می‌مانند، و شما، افسوس، می‌روید!