برایت خریده‌ام، هرچند بس گران (55. I' t'ho comprato, ancor che molto caro)

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1برایت خریده‌ام، هرچند بس گران،•I’ t’ho comprato, ancor che molto caro,
2. 2اندکی از نمی‌دانم چه، که بویی خوش دارد،•un po’ di non so che, che sa di buono,
3. 3زیرا از بو اغلب راه را می‌آموزم.•perc’a l’odor la strada spesso imparo.
4. 4هر کجا که باشی، هر کجا که من باشم،•Ovunche tu ti sia, dovunch’i’ sono,
5. 5بی هیچ تردید از آن یقین دارم و روشنم.•senz’alcun dubbio ne son certo e chiaro.5
6. 6اگر از من پنهان شوی، تو را می‌بخشم:•Se da me ti nascondi, i’ tel perdono:
7. 7چون آن را هر جا بروی همیشه با خود داری،•portandol dove vai sempre con teco,
8. 8پیدایت می‌کردم، حتی اگر یکسره کور بودم.•ti troverei, quand’io fussi ben cieco.