اگر دیرزمانیِ عادت بد و نابخردانه (297. Se lungo spazio del trist'uso e folle)

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1اگر روزگارِ درازِ عادتِ بد و نابخردانه•Se lungo spazio del trist’uso e folle
2. 2برای پالودن، زمانی درازتر از ضدِ خود می‌خواهد،•più temp’il suo contrario a purgar chiede,
3. 3مرگِ اکنون نزدیک چنین مهلتی نمی‌دهد،•la morte già vicina nol concede,
4. 4و نه لگامی بر خواستِ بد از آنچه خواسته است.•né freno il mal voler da quel ch’e’ volle.