عَيّتْ تَمِيمٌ بِأمْرٍ كَانَ أفْظَعَهَا

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1تمیم در کاری که سخت‌ترین بود فروماند، و عباد بن عباد اندوه را گشود.•عَيّتْ تَمِيمٌ بِأمْرٍ كَانَ أفْظَعَهَا ⁎ فَفَرّجَ الكَرْبَ عَبّادُ بنُ عَبّادِ
2. 2از خالد نیشی را دور کردی که با ما سگ‌وار پنجه می‌زد؛ ابر بارندهٔ بامدادی بر تو ببارد.•سافهتَ منْ خالدٍ نابا تكالبهُ ⁎ عنا سقاكَ غمامُ المدجنِ الغادي