ألا طالما رسفت في قيد مالك

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1هان، بسی زمان در بند مالک گام کشیدم تا آن که بندم بر پاهای او منتقل شد.•ألا طالمَا رَسّفْتُ في قَيْدِ مَالِكٍ ⁎ فأصْبَحَ في رِجْلَيْهِ قَيْدي مُحَوَّلا
2. 2و نضر بن عمرو آزادم کرد؛ و گاه با دو دست خود اسیرِ در بند را رها می‌کند.•وَأطْلَقَني النّضْرُ بنُ عَمْروٍ، وَرُبّما ⁎ بكَفّيْهِ قَدْ فَكّ الأسِيرَ المُكَبَّلا