وقوم أبوهم غالب جل مالهم

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1قومی که پدرشان غالب است و بیشتر دارایی‌شان ستایش‌هاست که غالب بزرگوارترین آنها را از مجد برگزیده است.•وَقَوْمٌ أبُوهُمْ غالِبٌ جُلُّ مَالِهِمْ ⁎ مَحامِدُ أغْلاهَا منَ المَجْدِ غالِبُ
2. 2فرزندان هر بخشنده‌ای که در زمستان دستش سرشار است، هنگامی که دست مردان از خواهش‌ها تهی می‌ماند.•بَنُو كُلّ فَيّاضِ اليَدَينِ إذا شَتَا ⁎ وَأكْدَتْ بأيمَانِ الرّجَالِ المَطالِبُ
3. 3همواره از آنان کسی بوده که ستایش را با بخشش شتران بزرگ می‌خرد و پناه کسی است که همه راه‌ها بر او بسته شده.•وَما زَالَ مِنهُمْ مُشترِي الحمد باللُّهى ⁎ وَجارٌ لمَنْ أعيَتْ عَلَيْهِ المَذَاهبُ