هواها على أن الصدود سبيلها

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1هَواهَا عَلَى أَنَّ الصُّدُودَ سَبِيلُهَا ⁎ مُقِيمٌ بأَكْنَافِ الحَشَا ما يَزُولُهَا
2. 2وَإِنْ جَهَدَ الوَاشُونَ في صَرْمِ حَبْلِها ⁎ وأَبْدَعَ فِي فَرْطِ المَلاَمِ عَذُولُهَا
3. 3ومُولَعَةٍ بالْهَجْرِ يُقْلَى وَدُودُها ⁎ ويُقْصى مُدَانِيها،ويُخْفَى وَصُولُهَا
4. 4أَذَالَ مَصُونَاتِ الدُّمُوعِ اهْتِجَارُهَا ⁎ ولَوْلا الهَوَى ماكانَ شَيءٌ يُذِيلُهَا
5. 5وما الوَجْدُ إِلاَّ أَدْمُعٌ مُستَهلَّةٌ ⁎ إِذا ما مَرَاها الشَّوقُ فاضَ هُمُولُها
6. 6أَسِيتُ فأَعْطَيْتُ الصَّبَابةَ حَقَّها ⁎ غَداةَ اسْتَقَلَّت للفِراقِ حُمولُهَا
7. 7وَهَلْ هِيَ إلاَّ لَوْعةٌ مُسْتَسِرَّةٌ ⁎ يُذِيبُ الحَشَا والقَلْبَ وَجْداً غَليلُها
8. 8ولَوْلاَ معَالي أَحمَدَ بْنِ محَمَّدٍ ⁎ لأَضْحَتْ دِيارُ الحَمْدِ وَحْشاً طُلولُها
9. 9فَتْى لم يَمِلْ بالنَّفْسِ مِنْهُ عَنِ العُلاَ ⁎ أِلى غَيْرها شيءٌسِواهَا يُمِيلُهَا
10. 10يَرُدُّ بَنِي الآمالِ بيضاً وُجُوهُهُمْ ⁎ بنَائِلِهِ جَمُّ العَطَايَا جَزِيلُهَا
11. 11فَلَيْسَ يُبالي مُسْتَمِيحُو نَوالِهِ ⁎ أَصَابَ اللَّيالي خِصْبُها أَمْ مُحُولُهَا
12. 12أَنافَ بهِ بِسْطَامُهُ ومُحَمَّدٌ ⁎ قِمَامَ عُلاً يُعْيي المُلوكَ حُلُولُهَا
13. 13لهُ هِمَمٌ لا تَمْلأُ الدَّهْرَ صَدْرَهُ ⁎ يَضِيقُ بها عَرْضُ البِلادِ وطُولُهَا
14. 14إِذا لاَحَظَ الأَحْدَاثعن حَدِّ سُخْطِهِ ⁎ تَضَاءَلَ عند اللَّحظِ خَوْفاً جَلِيلُهَا
15. 15لقدْ أُعْطِيتْ مِنْهُ الرَّعِيَّةُ فَوْقَ ما ⁎ تَرَقَّتْ أَمانِيها إِلَيْهِ وَسُولُهَا
16. 16نَفَى الجَوْرَ بالْعَدْلِ المُبينِ فأَصْبَحَتْ ⁎ مَعَاهِدُهُ لَمْ يَبْقَ إِلاَّ مُحٍيلُهَا
17. 17فَأَثْرى بهِ مِنْ بَعْدِ بُؤْسٍ عَديمُها ⁎ وعزَّ بهِ من بَعْدِ خَوفٍ ذَلِيلُهَا
18. 18وسارَع طْوْعاً بالخَراجِ أَبِيُّها ⁎ وعادَ حَلِيماً بَعْدَ جَهْلٍ جَهُولُهَا
19. 19ومَا زَال مَيْمُونَ السِّياسةِ ناصِحاً ⁎ لهُ شِيَمٌ زُهْرٌ يَقِلُّ عَدِيلُها
20. 20يَنَالُ بِحُسْنِ الرِّفْقِ ما اَوْ يَرُومُهُ ⁎ سِوَاهُ بِبِيضِ الهِنْدِ خِيفَ فُلُولُهَا
21. 21لَهُ فِكَرٌ عِنْدَ الأُمورِ يُرِينَهُ ⁎ عَوَاقِبَها في الصَّدْرِ حِينَ يُجِيلُهَا
22. 22تَتَابعُ مِنْهُ كُلَّ يَوْمٍ فَضِيلَةٌ ⁎ يَفُوتُ ارتِدَادَ الطَرْفِ سَبْقاًّعَجُولُهَا
23. 23إِذا كَرَّها بالبِرِّ مِنه أَعادَها ⁎ علَى النَّهْجِ محْمودُ السَّجَايَا جَمِيلُها
24. 24لَهُ نَبْعَةٌ فِي العِزِّ طالَتْ فُرُوعُهَا ⁎ وطَابَ ثَرَاها،واطْمَأَنَّتْ أُصُولُهَا
25. 25ولو وُزِنَتْ أَركانُ رَضْوَى ويَذْبلٍ ⁎ وقُدْسٍ بهِ في الحِلْمِ خَفَّ ثَقِيلُهَا
26. 26لَهُ سطَوَاتٌ كُلَّ يَوْمٍ ولَيْلَةٍ ⁎ عَلَى مُهَجِ الأَعْدَاءِ لا تَسْتَقِيلُها
27. 27إِذَا جَرَتِ الآمالُ عن قَصْدِها اغْتَدَى ⁎ إِليها نَدَاهُ الجَزْلُ وهو دَلِيلُهَا
28. 28ولمَّا شأَى في المَجْدِ سَبْقاً تَقَدَّمَتْ ⁎ لهُ في مَدَاهُ غُرَّةٌ وحُجُولُهَا
29. 29سَلِيلُ المَعَالي والفَخَارِ،وإَِّنما ⁎ يَتِيهُ ويُزْهِي بالمعالِي سَلِيلُها
30. 30فِدَاكَ أَبا العبَّاس مِنْ كُلّ حادِثٍ ⁎ مِن الدَّهْرِ مَنْزُورُ العَطايَا مَطُولُهَا
31. 31فَكَمْ لَكَ في الأَمْوَال مِنْ يَوْمِ وَقْعَةٍ ⁎ طَوِيلٍ،مِنَ الأَهْوالِ فِيهِ،عَوِيلُهَا
32. 32وَمِنْ صَوْلَةٍ في يَوْمِ بُؤْسٍ على العِدَى ⁎ يُهَالُ فُؤَادُ الدَّهْرِ حِين يَصُولُها
33. 33إِلَيْكَ سَرَتْ غُرُّ القَوافِي كأَنَّها ⁎ كَواكِبُ لَيْلٍ غَابَ عَنْهَا أَفُولُهَا
34. 34بَدَائعُ تأْبَى أَنْ تُدِينَ لِشَاعِرٍ ⁎ سِوَايَ إِذا ما رَامَ يَوماً يَقُولُهَا
35. 35تَزُولُ اللَّيالي والسِّنونَ،ولا يُرَى ⁎ على العَهْدِ طُولَ الدَّهرِ شيءٌ يُزِيلُهَا
36. 36يُهَيِّجُ إِطْرابَ المُلوكِ اسْتِمَاعُها ⁎ فَيُحْمَدُ راوِيها،ويُحْبَى قَئُولُها