أما اشتقت يا إنسان حين هجرتني

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1ای انسان، آیا هنگامی که مرا ترک کردی اشتیاق نداشتی، در حالی که نزدیک بود از شوق تو پرواز کنم؟•أما اشتقت يا إنسان حين هجرتني ⁎ وقد كدت من شوقي إليك أطير؟
2. 2آیا روزگار ما به همان پیمان باز می‌گردد؟ و تو اگر بخواهی بر آن توانایی.•أراجعة أيامنا مثل عهدها ⁎ وأنت عليها، إن أردت، قدير؟