أتيناكم وقد كنا غضابا

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1نزد شما آمدیم در حالی که خشمگین بودیم، با شما آشتی می‌کنیم و سرزنش نمی‌خواهیم•أتيناكم وقد كنا غضابا ⁎ نصالحكم ولا نبغي العتابا
2. 2از شما دوری کرده بودیم، پس بازگشتیم نزد شما چون تاب دوری نداشتیم•وقد كنا أجتنبناكم فعدنا ⁎ إليكم حين لم نطق اجتنابا
3. 3دوست مرا فراموش کرد و از وصال من خسته شد و روی برتافت، نه پیامی و نه نامه‌ای•تناساني الحبيب ومل وصلي ⁎ وصد فلا رسول ولا كتابا