أَبا حذَيْفَة َ قد أُوتِيتَ مُعْجَبة ً

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1ای ابوحذیفه، خطبه‌ای شگفت‌انگیز به تو داده شد که بی‌اندیشه فی‌البداهه آمد.•أَبا حذَيْفَةَ قد أُوتِيتَ مُعْجَبةً ⁎ من خُطْبَةٍ بَدَهَت من غير تقديرِ
2. 2و سخنی که هر دو جاودان را خوش می‌آید، لال را از هر آراستگی خاموش می‌کند.•وإن قولاً يروق الخالدين معاً ⁎ لمسكتٌ مخرسٌ عن كل تحبير