ويسبق إنجازه وعده

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1و وفای او بر وعده‌اش پیشی می‌گیرد و به باطل حواله نمی‌دهد.•ويسبق إنجازه وعده ⁎ وليس يحيل على باطل
2. 2خود را بخیل‌ترین بخیلان می‌داند، هرگاه جانش را به خواهنده ببخشد.•يرى أنه أبخل الباخليـ ⁎ ـن إِذا جاد بالروح للسائل
3. 3و خندان و لبخندزنان است چهره‌اش، هنگامی که هر جوان دلاور حمله ببرد.•ومبتسم ضاحك وجهه ⁎ إِذا صال كل فتى باسل
4. 4و دشواری‌های کارها را خوار می‌شمارد و از ترسناک چشم برنمی‌گرداند.•ومستحقر معضلات الأمو ⁎ ر فلا يرجع الطرفَ عن هائل