لي حيلة ٌ في من ينمُّ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1مرا چاره‌ای هست دربارهٔ سخن‌چین، اما با دروغگو چاره‌ای نیست.•لي حيلةٌ في من ينمُّ ⁎ وليسَ في الكذّاب حِيله
2. 2هرکس سوگند می‌خورد که آنچه می‌گوید راست است، چارهٔ من در برابر او اندک است.•من كان يحلفُ ما يقو ⁎ لُ فحيلتي فيهِ قليله