ألمْ تروا إراماً وعادا

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1ألمْ تروا إراماً وعادا ⁎ أودى بها اللّيلُ والنهارُ
2. 2بَادُوا، فَلَمّا أنْ تَآدَوْا ⁎ قفّى على إثرهمْ قدارُ
3. 3وقبلهمْ غالتِ المنايا ⁎ طَسْماً وَلَمْ يُنْجِهَا الحِذَارُ
4. 4وحلّ بالحيّ منْ جديسٍ ⁎ يومٌ منَ الشّرّ مستطارُ
5. 5وَأهْلُ غُمْدَانَ جَمّعُوا ⁎ للدّهرِ ما يجمعُ الخيارُ
6. 6فَصَبّحَتْهُمْ مِنَ الدّوَاهي ⁎ جَائِحَةٌ عَقْبُهَا الدّمَارُ
7. 7وقد غَنُوا في ظِلالِ مُلْكٍ ⁎ مؤيَّدٍ عقلهمْ، جفارُ
8. 8وأهْلُ جَوٍّ أتَتْ عَلَيْهِمْ ⁎ فأفْسَدَتْ عَيشَهُمْ، فَبَارُوا
9. 9وَمَرّ حَدٌّ عَلى وَبَارٍ ⁎ فهلكتْ جهرةً وبارُ
10. 10بلْ ليتَ شعري، وأينَ ليتٌ ⁎ وَهَلْ يَفِيئَنّ مُسْتَعَارُ
11. 11وَهَلْ يَعُودَنّ بَعْدَ عُسْرٍ ⁎ عَلى أخي فَاقَةٍ يَسَارُ
12. 12وَهَلْ يُشَدّنّ مِنْ لَقُوحٍ ⁎ بالشخبِ منْ ثرةٍ صرارُ
13. 13أقْسَمْتُمُ لا نُعَطّيَنْكُمْ ⁎ إلاّ عراراً، فذا عرارُ
14. 14كَحَلْفَةٍ مِنْ أبي رِيَاحٍ ⁎ يسمعها لاههُ الكبارُ
15. 15نَحْيَا جَميعاً، وَلَمْ يُفِدْكُمْ ⁎ طعنٌ لنا في الكلى فوارُ
16. 16قمنا إليكمْ ولمْ يبردنا ⁎ نَضْحٌ عَلى حَمْيِنَا قَرَارُ
17. 17فَقَدْ صَبَرْنَا، وَلَمْ نُوَلِّ ⁎ وَلَيْسَ مِنْ شَأنِنَا الفِرَارُ
18. 18وقدْ فررنمْ، وما صبرتم ⁎ وَذاكَ شَيْنٌ لَكُمْ وَعَارُ
19. 19فَلَيْتَنَا لَمْ نَحُلَّ نَجْداً ⁎ وَلَيْتَهُمْ قَبْلَ تِلْكَ غَارُوا
20. 20إنّ لقيماً، وإنّ قيلاً ⁎ وَإنّ لُقْمَانَ، حَيْثُ سَارُوا
21. 21لمْ يدعوا بعدهمْ عربياً ⁎ فَغَنِيَتْ بَعْدَهُمْ نِزَارُ
22. 22فَأدْرَكُوا بَعْدَمَا أضَاعُوا ⁎ وَقَاتَلَ القَوْمُ، فَاستَنَارُوا