送李侍御入蕃 — بدرقهٔ بازرس لی به سرزمینِ تبت (ترجمهٔ ماشینی)

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1سفیرِ دوردست همراهِ دو عصای فرستادگی است، و صاحب‌منصبِ تازه به دیوانِ بیرونی پیوسته.•遠使隨雙節，新官屬外臺。
2. 2جامهٔ رزم نه از جنگ‌دوستی است؛ دبیر از اصل پرهنر است.•戎裝非好武，書記本多才。
3. 3چادر را جابه‌جا می‌کند و کنارِ چشمه شب می‌ماند، و آنان که به پیشوازش می‌آیند برف با خود می‌آورند.•移帳依泉宿，迎人帶雪來。
4. 4دل می‌داند که در راهِ دروازهٔ یشم، کم دیده می‌شود که گلی بشکفد.•心知玉關道，稀見一花開。