Ах, метель такая, просто чёрт возьми!. (آه، چه بورانی!)

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1آه، چه بورانی، راستی که امان از این بوران!•Ах, метель такая, просто чёрт возьми!
2. 2بام را با میخ‌های سفید می‌کوبد.•Забивает крышу белыми гвоздьми.
3. 3اما من نمی‌ترسم؛ در سرنوشتم•Только мне не страшно, и в моей судьбе
4. 4با دلِ بی‌سامانم به تو میخ شده‌ام.•Непутёвым сердцем я прибит к тебе.