使至塞上 — فرستاده بر مرز (ترجمهٔ ماشینی)

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1با یک گردونه به بازجوییِ مرز رهسپارم و از سرزمینِ وابستهٔ جوی‌یان می‌گذرم.•單車欲問邊，屬國過居延。
2. 2چون خاربوتهٔ سرگردان از مرزِ هان بیرون می‌روم و غازهای بازگشته به آسمانِ هو درمی‌آیند.•征蓬出漢塞，歸雁入胡天。
3. 3در بیابانِ بزرگ، دودِ تنها راست برمی‌خیزد؛ بر رودِ دراز، خورشیدِ فرونشسته گِرد است.•大漠孤煙直，長河落日圓。
4. 4در گذرگاهِ شیائو به مأمورِ دیده‌بانی برخوردم؛ گفت: سردارِ مرز در یان‌ران است.•蕭關逢候吏，都護在燕然。