رِجلاى َ والسبعون قد أوْهَنَتْ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•رِجلاىَ والسبعون قد أوْهَنَتْ ⁎ قُواي عن سَعي إلى الحَربِ
2. 2•وكنت إن ثوب داعي الوغى ⁎ لبيّتهُ بالطَّعنِ والضَّربِ
3. 3•أشقُ بالسَّيفِ دُجَى نقعها ⁎ شقَّ الدَّياجِي مرسَلُ الشُّهب
4. 4•أنازل الأقران يرديهم ⁎ من قَبل ضَربي هامَهُم رُعْبِي
5. 5•فلم تَدَعْ مِنّي اللَّيالي سوَى ⁎ صَبرِي على اللأَواءِ والخَطبِ
6. 6•ألقى الرزايا رابط الجأش في ⁎ أحداثها مجتمع اللب
7. 7•ما خانَنِي عزمِي، ولا عزَّنِي ⁎ صَبرِي، ولا ارتاعَ لهَا قَلبي