1. ۱Move eastward, happy earth, and leaveبه سوی خاور رو، ای زمینِ شاد، و بگذار،
2. ۲Yon orange sunset waning slow:آن غروبِ نارنجی را که آرام می‌میرد:
3. ۳From fringes of the faded eve,از حاشیه‌های شامِ پژمرده،
4. ۴O, happy planet, eastward go:ای سیاره‌ی شاد، رو به خاور رو:
5. ۵Till over thy dark shoulder glowتا آنکه بر شانه‌ی تاریکت بدرخشد،
6. ۶Thy silver sister world, and riseخواهرِ سیمینت، و برآید،
7. ۷To glass herself in dewey eyesتا خود را در چشمانی شبنم‌زده بیند،
8. ۸That watch me from the glen below.که مرا از درّه‌ی پایین می‌نگرند.
9. ۹
10. ۱۰Ah, bear me with thee, lightly borne,آه، مرا با خود ببَر، سبک‌بار،
11. ۱۱Dip forward under starry light,به پیش خَم شو زیرِ نورِ ستاره،
12. ۱۲And move me to my marriage-morn,و مرا به بامِ پیوندم برسان،
13. ۱۳And round again to happy night.و باز بچرخ تا به شبِ شادمانه.