点绛唇 — لبِ سرخ (ترجمهٔ ماشینی)

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1مهِ ارغوانی پرعطر است؛ سالِ زیبا با باد می‌گردد و گل‌ها در پیِ ارابهٔ شاهی‌اند.•紫雾香浓，岁华风转花随辇。
2. 2در غارِ آسمان ابر گرم است.•洞天云暖。
3. 3پاره‌ای سرود و نی در دوردست.•一片笙歌远。
4. 4کاخِ آبی و قایقِ اژدها؛ یاد می‌کنم که در بزمِ برکهٔ یشمی ملازم بودم.•水殿龙舟，忆侍瑶池宴。
5. 5حیاطِ خلوت.•闲庭院。
6. 6از خواب برمی‌گردم؛ بهار به نیمه رسیده است.•梦回春半。
7. 7موی برفینم را کسی نمی‌بیند.•雪鬓无人见。