فَخَرَتْ قَحْطانُ أنْ كَانَ لهَا

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•فَخَرَتْ قَحْطانُ أنْ كَانَ لهَا ⁎ ذُو نُوَاسٍ وَكَلاعٍ وَرُعَينِ
2. 2•شرفَ الأذواء فيها قبلنا ⁎ كل رحب الباع هطال اليدين
3. 3•ثمّ سَاوَتْهَا فَخَاراً مُضَرٌ ⁎ بِعَليِّ الطّاهِرِ المَنْقَبَتَينِ
4. 4•شِيمَتَا عِزٍّ وَمَجْدٍ أغْنَتَا ⁎ عَنْ أبي أحْمَدَ فِينَا وَالحُسَينِ
5. 5•هَلْ تَرَى جَدّاً كَجَدّي وَأبي ⁎ أيُّ مَجْدٍ وَثَنَاءٍ بَعد ذَينِ؟
6. 6•نسب كالنضر أمسى واسطاً ⁎ كلَّ أنفٍ من بني النّضرِ، وَعَينِ
7. 7•نَيّرُ الأقْطَارِ قَدْ ضَوّأ مَا ⁎ بين جدّيّ الكريمين وبيني
8. 8•ثابت في طينة المجد إذا ⁎ منصب أمسى زليق القدمين
9. 9•بمنَاطِ النّجْمِ يَجْرِي دُونَهُ ⁎ بارق الأفق وضوء القمرين
10. 10•زيّنت أفعالنا أحسابنا ⁎ زينة اللهذم أنبوب الرديني
11. 11•حَسبٌ ضَارِبَةٌ أعْرَاقهُ ⁎ بقرارات منىً والمأزمين
12. 12•شامخ الأعناق عاديّ الذرى ⁎ نَاضِرُ العِرْقِ نُضَارُ الطّرَفَينِ
13. 13•وبمجد النفس فخري سابقاً ⁎ فضلة الفخر بمجد الوالدين