طلوع هداه الينا المغيب

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1طلوع هداه الينا المغيب ⁎ وَيَوْمٌ تَمَزّقُ عَنْهُ الخُطُوبُ
2. 2لَقِيتُكَ في صَدْرِهِ شَاحِباً ⁎ ومن حلية العربي الشحوب
3. 3إلَيْهِ تَمُجُّ النّفُوسَ الصّدُورُ ⁎ وَفيهِ تُهَنّى العُيُونَ القُلُوبُ
4. 4تعزيت مستأنساً البعاد ⁎ والليث في كل ارض غريب
5. 5وَأحْرَزْتَ صَبْرَكَ للنّائِبَاتِ ⁎ وللداء يوماً يراد الطبيب
6. 6لحَا اللَّهُ دَهْراً أرَانَا الدّيَا ⁎ رَ يَنْدُبُ فِيهَا البَعيدَ القَرِيبُ
7. 7وَمَا كَانَ مَوْتاً، وَلَكِنّهُ ⁎ فراق تشق عليه الجيوب
8. 8لَئِنْ كنتَ لمْ تَستَرِبْ بالزّمَانِ ⁎ فقد كان من فعله ما يريب
9. 9رمى بك والامر ذاوي النبات ⁎ فآلَ، وَغُصْنُ المَعَالي رَطِيبُ
10. 10ولما جذبت زمام الزمان ⁎ أطَاعَ، وَلَكِنْ عَصَاكَ الحَبيبُ
11. 11ولما استطال عليك البعاد ⁎ وذلل فيك المطي اللغوب
12. 12رَجَوْتَ البُعَادَ عَلى أنّهُ ⁎ كَفيلُ طُلُوعِ البُدُورِ الغُرُوبُ
13. 13رَحَلْتَ، وَفي كُلّ جَفْنٍ دَمٌ ⁎ عَلَيكَ، وَفي كلّ قَلبٍ وَجيبُ
14. 14ولا نطق الا ومن دونه ⁎ عَزَاءٌ يَغُورُ وَدَمْعٌ رَبِيبُ
15. 15وَأنْتَ تُعَلّلُنَا بِالإيَا ⁎ بِ، وَالصّبرُ مُرْتَحِلٌ لا يُؤوبُ
16. 16وسر العدى فيك نقص العقول ⁎ واعلم ان لا يسر اللبيب
17. 17اما علم الحاسد المستغرّ ⁎ أنَّ الزّمَانَ عَلَيْه رَقِيبُ
18. 18قَدِمْتَ قُدُومَ رِقَاقِ السّحَا ⁎ بِ تَخُطُّ وَالرَّبعُ رَبعٌ جَدِيبُ
19. 19فما ضحك الدهر الا اليك ⁎ ـكَ مُذْبانَ في حاجبَيهِ القُطُوبُ
20. 20حَلَفْتُ بِمَا ضُمّنَتْهُ الحُجُونُ ⁎ وما ضم ذاك المقام الرحيب
21. 21لَقَدْ سرّكَ الدّهرُ في الغادِرينَ ⁎ بِعُذْرٍ تَضَاءَلُ فيهِ الذّنُوبُ
22. 22وَأجْلَى رُجُوعَكَ عَنْ حَاسِديـ ⁎ ـكَ هَذا قَتِيلٌ وَهَذا سَلِيبُ
23. 23تَحَرّقُ مِنكَ قُلُوبُ العُدا ⁎ ة غيظاً وانت ضحوك قطوب
24. 24وَأجهَلُ ذا النّاسِ مُسْتَنْهِضٌ ⁎ دُعَاءً إلى سَمْعِ مَنْ لا يُجِيبُ
25. 25زَعَانِفُ يَستَصْرِخُونَ العُلَى ⁎ وما استلب العز الا نجيب
26. 26وطال مقامك في منزل ⁎ تَطَلّعُ مِنْ جَانِبَيْهِ الحُرُوبُ
27. 27بضرب كما اشترطته السيوف ⁎ وطعن كما اقترحته الكعوب
28. 28ونجل تغلغل فيها الطعان ⁎ نُ، وَانشَقّ عَنها النّجيعُ الصّبيبُ
29. 29وَصُحْبَةِ كُلّ غُلامٍ عَلَيْـ ⁎ ـهِ مِنْ سِمَةِ العِزّ حُسْنٌ وَطيبُ
30. 30اذا خضب الرمح ادمى به ⁎ كَأنّ السّنَانَ بَنَانٌ خَضِيبُ
31. 31وَقَطعِكَ كُلَّ بَعِيدِ النّيَاطِ ⁎ كَأنّ الجَوَادَ بِهِ مُسْتَرِيبُ
32. 32وَأرْضاً، إذا مَا اجتَلاهَا الهَجيـ ⁎ هجير طلقها من يديه الضريب
33. 33وَمَا زَالَ مِنْكَ عَلى النّائِبَاتِ ⁎ مقام عظيم ويوم عصيب
34. 34فَيَوْمٌ حُسَامُكَ فيهِ الخَطيبُ ⁎ ويوم لسانك فيه الخطيب
35. 35طلبت لنفسك فاطلب لنا ⁎ مِنَ العِزّ، إنّ المُحَامي طَلُوبُ
36. 36وان كنت تانف من حبه ⁎ فان العلاء الينا حبيب
37. 37وما نحن انت وكل الى ⁎ دُعَاءِ العُلَى طَرِبٌ مُسْتَجيبُ
38. 38ونحن قسام الينا الشباب ⁎ وانت قسام اليك المشيب
39. 39على انه انت عين الزمان ⁎ وَعَيْشٌ بلا نَاظِرٍ لا يَطِيبُ
40. 40وَلَوْلاكَ مَا لَذّ طَعْمُ الفَخارِ ⁎ ولا راق برد العلاء القشيب
41. 41اترضى لمجدك ان لا يكون ⁎ لَنَا مِنْ عَطايَا المَعالي نَصِيبُ
42. 42فَلا يُقْعِدَنّكَ كَيْدُ الحَسُو ⁎ ود وانهض فكل مرام قريب
43. 43وحث الطلاب فانا نجد ⁎ وامض الامور فانا نتوب
44. 44وَلِمْ لا يَضِيفُ العُلَى مَنْ لَهُ ⁎ غَدِيرٌ مَعِينٌ وَمَرْعًى خَصِيبُ
45. 45لحَيّاكَ مِنّيَ، عِنْدَ اللّقَا ⁎ ءِ، خَلْقٌ عَجيبٌ وَخُلْقٌ أديبُ
46. 46وخلفتني غرس مستثمر ⁎ فَطالَ وَأوْرَقَ ذاكَ القَضِيبُ
47. 47ذَخَرْتُ لكَ الغُرَرَ السّائِرَاتِ ⁎ يعبر عنها الفؤاد الكئيب
48. 48تصون مناقبك الشاردات ⁎ ان تتخطى اليها العيوب
49. 49إذا نَثَرَتْهَا شِفَاءُ الرّوَا ⁎ ة راقك منها النظام العجيب
50. 50وَإنّي لأرْجُوكَ في النّائِبَاتِ ⁎ إذا جَاءَني الأمَلُ المُستَثيبُ