ظمائي إلى من لو أراد سقاني

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1ظمائي إلى من لو أراد سقاني ⁎ وَدَيْني عَلى مَنْ لَوْ يَشَاءُ قَضَاني
2. 2وَلَوْ كانَ عندي مُعسِراً لَعَذَرْتُهُ ⁎ وَلَكِنّهُ، وَهْوَ المَليءُ، لَوَاني
3. 3رمى مقتلي واسترجع السهم دامياً ⁎ غزال بنجلاوين تنتضلان
4. 4أأرجو شفاءً منه وهو الذي جنى ⁎ على بدني داء الضنى وشجاني
5. 5أبِيتُ، فلَم أستَسقِ مَن كانَ غُلّتي ⁎ ولم استرشْ مَن كان قبل براني
6. 6مَرَرْتُ على تِلكَ الدّيارِ، وَوَحشُها ⁎ دَوَانٍ، وَمَنْ يَحكِينَ غَيرُ دَوَاني
7. 7فأنكرت العينان والقلب عارف ⁎ قَليلاً، وَلَجّا بَعْدُ في الهَمَلانِ
8. 8عَشِيّةَ بَلّتْني الدّمُوعُ كَأنّمَا ⁎ رِداوَايَ بُرْدا ماتحٍ خَضِلانِ
9. 9ضَمِنّ وِصَالي ثمّ ماطَلْنَ دُونَهُ ⁎ وَإنّ ضَمَانَ البِيضِ شَرُّ ضَمَانِ
10. 10أمِنْكِ طُرُوقُ الزَّوْرِ أيّةَ ساعَةٍ ⁎ وَعيدُ خَيَالٍ عَادَ أيَّ أوَانِ؟
11. 11ألَمّ بِعُوجٍ كالحَنَايَا مُنَاخَةٍ ⁎ على جزع وادٍ ذي ربى ومجاني
12. 12وَمِيلٍ كخيطانِ الأرَاكِ تَرَنّحُوا ⁎ فمن ذَقَنٍ مستقبل بلسانِ
13. 13ومالوا على البوغاءِ من كلّ جانب ⁎ عَوَاطِفَ أيْدي تَوْأمٍ وَثوَانِ
14. 14يقودهمُ مني غلام غشمشم ⁎ مُعِينٌ عَلى البَأسَاءِ غَيرُ معانِ
15. 15إذا انفرجت منه السجوف لناظرٍ ⁎ تألق نور من أغر هجان
16. 16وإني لآوي من أعزّ قبيلة ⁎ إلى نَضَدٍ، أوْ جَامِلٍ عَكْنَانِ
17. 17وإنّ قعودي أرقب اليوم أو غدا ⁎ لَعَجْزٌ، فَمَا الإبْطَاءُ بالنَّهضَانِ
18. 18سَأتْرُكُ في سَمْعِ الزّمَانِ دَوِيَّها ⁎ بقرعيْ ضراب صادق وطعان
19. 19وَأخْصِفُ أخْفَافاً بِوَقْعِ حَوَافِرٍ ⁎ إلى غاية تقضي منىً وأماني
20. 20فإنْ أسرِ، فالعَلياءُ هَمّي، وَإن أُقِمْ ⁎ فإنّي على بكرِ المكارم باني
21. 21وإن امضِ أترك كل حيّ من العدا ⁎ يقول ألا لله نفس فلان
22. 22أكرر في الإخوانِ عيناً صحيحة ⁎ عَلى أعْيُنٍ مَرْضَى مِنَ الشَّنَآنِ
23. 23فَلَوْلا أبُو إسحَقَ قَلّ تَشَبُّثي ⁎ بَخِلٍّ، وَضَرْبي عندَهُ بِجِرّانِ
24. 24هو اللافتي عن ذا الزمان وأهله ⁎ بشيمَةِ لا وَانٍ، وَلا مُتَوَانِ
25. 25إخَاءٌ تَسَاوَى فيهِ أُنْساً وَأُلْفَةً ⁎ رضيع صفاء أو رضيع لبان
26. 26تمازج قلبانا مزاج أخوة ⁎ وكلّ طلوبيْ غاية إخوانِ
27. 27وَغَيرُكَ يَنْبُو عَنْهُ طَرْفي مُجانِباً ⁎ وَإنْ كانَ منّي الأقرَبَ المُتَداني
28. 28وَرُبّ قَرِيبٍ بالعَداوَةِ شَاحِطٍ ⁎ وَرُبّ بَعِيدٍ بالمَوَدّةِ داني
29. 29لَئِنْ رَامَ قَبْضاً مِنْ بَنانِكَ حادثٌ ⁎ لقد عاضنا منك انبساط جنان
30. 30وإن بُزّ من ذاك الجناح مُطاره ⁎ فرُبّ مَقَالٍ مِنكَ ذي طَيَرَانِ
31. 31وَإنْ أقعَدَتْكَ النّائِبَاتُ، فَطَالَمَا ⁎ سرى موقراً من مجدك الملوانِ
32. 32وإن هدمتْ منك الخطوب بمرها ⁎ فثمّ لسان للمناقب باني
33. 33مآثِرُ تَبْقَى مَا رَأى الشّمسَ ناظِرٌ ⁎ وَمَا سَمِعَتْ مِنْ سامِعٍ أُذُنَانِ
34. 34وَمَوْسُومَةٍ مَقطُوعَةِ العُقْلِ لم تزَل ⁎ شَوَارِدَ قَدْ بَالَغْنَ في الجَوَلانِ
35. 35وَما زَلّ منكَ الرّأيُ وَالحَزْمُ وَالحِجى ⁎ فنأسى إذا ما زلَّت القدمانِ
36. 36وَلَوْ أنّ لي، يَوْماً، على الدّهرِ إمرَةً ⁎ وكان ليَ العدوى علي الحدثان
37. 37خلعت على عطفيك برد شبيبتي ⁎ جواداً بعمري واقتبال زماني
38. 38وحمَّلت ثقل الشيب عنك مفارقي ⁎ وَإنْ فَلّ من غَرْبي وَغَضّ عِناني
39. 39ونابت طويلاً عنك في كلّ عارضٍ ⁎ بخط وخطو أخمصي وبناني
40. 40على أنّه ما انفلّ من كان دونه ⁎ حَمِيمٌ يُرَامي عَنْ يَدٍ وَلِسَانِ
41. 41وَما كلُّ مَن لمْ يُعطِ نَهْضاً بِعاجِزٍ ⁎ ولا كل ليث خادر بجبانِ
42. 42وَإنّكَ ما استَرْعَيتَ منّي سوَى فتًى ⁎ ضَمُومٍ عَلى رَعْيِ الأمَانَةِ حَانِ
43. 43حفيظ إذا ما صيّع المرءَ قومه ⁎ وَفيٍّ، إذا مَا خُوّنَ العَضُدانِ
44. 44مِنَ اللَّهِ أستَهدي بَقاءَكَ أنْ تُرَى ⁎ محلاً لأسباب العلى بمكانِ
45. 45وأسأله إن لا تزال مخلّداً ⁎ بِمَلْقَى سَمَاعٍ بَيْنَنَا وَعِيَانِ
46. 46إذا ما رَعَاكَ اللَّهُ يَوْماً، فَقَدْ قضَى ⁎ مآرب قلبي كلها ورعاني