حتى مَتَى أنا صابرٌ يا هَاجِرُ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•حتى مَتَى أنا صابرٌ يا هَاجِرُ ⁎ أتَرَى لهذا الهَجْرِ عِنْدَ ك آخِرُ
2. 2•ما كُنْتُ لَوْلاَ نَظْمُ ثَغْرِكَ ناظِماً ⁎ وبوصفِ ثغرِكَ صَحَّ أنِّي شاعِرُ
3. 3•وَلَقَدْ عَلاَنِي لاحْمِرَارِ خُدُودِهِ ⁎ فرط اصفرارٍ حار منهُ الناظرُ
4. 4•فاعْجَبْ لَهُ عَرَضاً يَقُومُ بِذَاتِهِ ⁎ إذْ لَيْسَ لِي جَسَدٌ بِسُقْمِيَ ظاهِرُ
5. 5•قَلْبِي إلَيْكَ يَمِيلُ طَبْعاً في الهَوَى ⁎ فالام يثنيهِ العذول القاسرُ
6. 6•ولقد عهدتُ النارَ شيمتها الهدىَ ⁎ وَبنارِ خَدِّكَ كُلُّ قَلْبٍ حَائِرُ
7. 7•لا تَخْشَ مِنْ نَارٍ بِخَدِّكَ أُضْرِمَتْ ⁎ فالبدرُ للفلكِ الأثير مجاورُ