ألا كل ماشية الخيزلى

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1ألا كُلُّ مَاشِيَةِ الخَيْزَلَى ⁎ فِدَى كلِّ ماشِيَةِ الهَيْذَبَى
2. 2وَكُلِّ نَجَاةٍ بُجَاوِيَّةٍ ⁎ خَنُوفٍ وَمَا بيَ حُسنُ المِشَى
3. 3وَلَكِنّهُنّ حِبَالُ الحَيَاةِ ⁎ وَكَيدُ العُداةِ وَمَيْطُ الأذَى
4. 4ضرَبْتُ بهَا التّيهَ ضَرْبَ القِمَا ⁎ رِ إمّا لهَذا وَإمّا لِذا
5. 5إذا فَزِعَتْ قَدّمَتْهَا الجِيَادُ ⁎ وَبِيضُ السّيُوفِ وَسُمْرُ القَنَا
6. 6فَمَرّتْ بِنَخْلٍ وَفي رَكْبِهَا ⁎ عَنِ العَالَمِينَ وَعَنْهُ غِنَى
7. 7وَأمْسَتْ تُخَيّرُنَا بِالنّقا ⁎ بِ وَادي المِيَاهِ وَوَادي القُرَى
8. 8وَقُلْنَا لهَا أينَ أرْضُ العِراقِ ⁎ فَقَالَتْ وَنحنُ بِتُرْبَانَ هَا
9. 9وَهَبّتْ بِحِسْمَى هُبُوبَ الدَّبُو ⁎ رِ مُستَقْبِلاتٍ مَهَبَّ الصَّبَا
10. 10رَوَامي الكِفَافِ وَكِبْدِ الوِهَادِ ⁎ وَجَارِ البُوَيْرَةِ وَادي الغَضَى
11. 11وَجَابَتْ بُسَيْطَةَ جَوْبَ الرِّدَا ⁎ ءِ بَينَ النّعَامِ وَبَينَ المَهَا
12. 12إلى عُقْدَةِ الجَوْفِ حتى شَفَتْ ⁎ بمَاءِ الجُرَاوِيّ بَعضَ الصّدَى
13. 13وَلاحَ لهَا صَوَرٌ وَالصّبَاحَ ⁎ وَلاحَ الشَّغُورُ لهَا وَالضّحَى
14. 14وَمَسّى الجُمَيْعيَّ دِئْدَاؤهَا ⁎ وَغَادَى الأضَارِعَ ثمّ الدَّنَا
15. 15فَيَا لَكَ لَيْلاً على أعْكُشٍ ⁎ أحَمَّ البِلادِ خَفِيَّ الصُّوَى
16. 16وَرَدْنَا الرُّهَيْمَةَ في جَوْزِهِ ⁎ وَبَاقيهِ أكْثَرُ مِمّا مَضَى
17. 17فَلَمّا أنَخْنَا رَكَزْنَا الرّمَا ⁎ حَ بَين مَكارِمِنَا وَالعُلَى
18. 18وَبِتْنَا نُقَبّلُ أسْيَافَنَا ⁎ وَنَمْسَحُهَا من دِماءِ العِدَى
19. 19لِتَعْلَمَ مِصْرُ وَمَنْ بالعِراقِ ⁎ ومَنْ بالعَوَاصِمِ أنّي الفَتى
20. 20وَأنّي وَفَيْتُ وَأنّي أبَيْتُ ⁎ وَأنّي عَتَوْتُ على مَنْ عَتَا
21. 21وَمَا كُلّ مَنْ قَالَ قَوْلاً وَفَى ⁎ وَلا كُلُّ مَنْ سِيمَ خَسْفاً أبَى
22. 22وَلا بُدَّ للقَلْبِ مِنْ آلَةٍ ⁎ وَرَأيٍ يُصَدِّعُ صُمَّ الصّفَا
23. 23وَمَنْ يَكُ قَلْبٌ كَقَلْبي لَهُ ⁎ يَشُقُّ إلى العِزِّ قَلْبَ التَّوَى
24. 24وَكُلُّ طَرِيقٍ أتَاهُ الفَتَى ⁎ على قَدَرِ الرِّجْلِ فيه الخُطَى
25. 25وَنَام الخُوَيْدِمُ عَنْ لَيْلِنَا ⁎ وَقَدْ نامَ قَبْلُ عَمًى لا كَرَى
26. 26وَكانَ عَلى قُرْبِنَا بَيْنَنَا ⁎ مَهَامِهُ مِنْ جَهْلِهِ وَالعَمَى
27. 27لَقَد كُنتُ أَحسِبُ قَبلَ الخَصِيِّ ⁎ أَنَّ الرُؤوسَ مَقَرُّ النُهى
28. 28فَلَمّا نَظَرتُ إِلى عَقلِهِ ⁎ رَأَيتُ النُهى كُلَّها في الخُصى
29. 29وَماذا بمِصْرَ مِنَ المُضْحِكاتِ ⁎ وَلَكِنّهُ ضَحِكٌ كالبُكَا
30. 30بهَا نَبَطيٌّ مِنَ أهْلِ السّوَادِ ⁎ يُدَرِّسُ أنْسَابَ أهْلِ الفَلا
31. 31وَأسْوَدُ مِشْفَرُهُ نِصْفُهُ ⁎ يُقَالُ لَهُ أنْتَ بَدْرُ الدّجَى
32. 32وَشِعْرٍ مَدَحتُ بهِ الكَرْكَدَنّ ⁎ بَينَ القَرِيضِ وَبَينَ الرُّقَى
33. 33فَمَا كانَ ذَلِكَ مَدْحاً لَهُ ⁎ وَلَكِنّهُ كانَ هَجْوَ الوَرَى
34. 34وَقَدْ ضَلّ قَوْمٌ بأصْنَامِهِمْ ⁎ فأمّا بِزِقّ رِيَاحٍ فَلا
35. 35وَتِلكَ صُموتٌ وَذا ناطِقٌ ⁎ إِذا حَرَّكوهُ فَسا أَو هَذى
36. 36وَمَنْ جَهِلَتْ نَفْسُهُ قَدْرَهُ ⁎ رَأى غَيرُهُ مِنْهُ مَا لا يَرَى