بكرتْ هيماً تحلُّ الرَّبطا

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1بكرتْ هيماً تحلُّ الرَّبطا ⁎ تملكُ الماءَ على سربِ القطا
2. 2تحسبُ الأخفافَ في أجنحةٍ ⁎ طرنَ والجرجارُ منها اللَّغطا
3. 3كلُّ هوجاءٍ ترى في حبلها ⁎ منْ أبانٍ منكباً منخرطا
4. 4تصفُ المعقولَ منها مارداً ⁎ غلَّ والنَّاشطَ سهماً مرطا
5. 5ما رأتْ جزعَ أشيٍّ خوصها ⁎ فرأتْ كفٌّ لعنقٍ مضبطا
6. 6ظمأ لا تبغَّينَ لهُ ⁎ مشتكىً إلاَّ وسيعاتِ الخطا
7. 7فانهَ يا حابسها فضلَالعصا ⁎ إنَّما تأمرُ أمراً شططا
8. 8وعلى الماءِ الذي جئتَ لهُ ⁎ كلُّ جمِّ الأخذِ منزورُ العطا
9. 9يمنعُ الرشفةَ لا ترزأهُ ⁎ ويفرِّي باللِّحاظِ النبطا
10. 10باردُ الرِّيقِ إذا مرَّ سقى ⁎ مرهفَ الجفنِ إذا همَّ سطا
11. 11يا فروعَ البانِ منْ وادي الغضا ⁎ زادكنَّ اللهُ بي مختبطا
12. 12أجتني حيثُ اجتنى الظبيُ العرا ⁎ قيُّ أو اعطي المنى حيثُ عطا
13. 13وسقى الدَّمعُ وإلاَّ فالحيا ⁎ ذلكَ الملعبَ والمختلطا
14. 14آهِ كمْ فيكنَّ لي منْ نظرةٍ ⁎ قتلتْ عمداً وكانتْ غلطا
15. 15وفؤادٍ أبداً أرمي بهِ ⁎ لعيونٍ تستقلُّ اللُّقطا
16. 16ومقيلٍ فرشَ اللَّهوُ بهِ ⁎ فوقكنَّ الأزرَ لي والرِّيطا
17. 17زمنٌ ليتَ المنى ترجعهُ ⁎ لو بليتٍ ردَّ عيشٌ فرطا
18. 18كلَّ يومٍ أتمنى وطراً ⁎ لمْ أكنْ أمسِ بهِ مغتبطا
19. 19أشتكي الآتي إلى الماضي ولا ⁎ يعدمُ الأقربُ لي ما شحطا
20. 20قلْ لبيضاءَ توسَّعتُ بها ⁎ قدْ تلثَّمنكِ صلاًّ أرقطا
21. 21إنَّما كنتِ حساماً حطَّ في ⁎ مفرقي واسمكِ شيبٌ وخطا
22. 22أنكرَ الطُّرَّاقُ منهُ قبساً ⁎ أعلقَ النَّارَ بهِ منْ سلطا
23. 23وتواصتْ رسلُ الألحاظِ منْ ⁎ قبلِ أنْ تبلغهُ أنْ يسقطا
24. 24قمتُ منْ نادي الهوى أندبهُ ⁎ شعراً صارَ برغمي شمطا
25. 25ولئنْ هانَ ضعيفاً ذاوياً ⁎ قيما عزَّ دهيناً قططا
26. 26وأخٌ والنَّومُ في أجفانهِ ⁎ نحلةٌ شنَّوا عليها المأقطا
27. 27ومنْ اللَّيلِ عليهِ فضلةٌ ⁎ ميسمُ الصُّبحِ بها ما علطا
28. 28وسطورُ الأفقِ قدْ جلَّلها ⁎ أزرقُ الفجرِ فعادتْ نقطا
29. 29والثُّريا في وآخيرِ الدُّجى ⁎ هامةٌ شمطاءُ غلَّتْ مشطا
30. 30قلتُ قمْ قدْ يئستْ منَّا العلا ⁎ فتمطَّى يوسدُ الكفُّ المطا
31. 31ينفضُ الونيَّةَ عنْ أعطافهِ ⁎ منفضَ المعقولِ لاقى منشطا
32. 32ثمَّ قال اطلبْ بنا غاياتها ⁎ وتقحَّمها مخيضاً مورطا
33. 33قدْ مللنا النَّاسَ فاصفحْ عنهمُ ⁎ عرضَ هذا الملإ المنبسطا
34. 34لا تقعْ إلاَّ رءوساً فيهمْ ⁎ دعْ ذنابها لهمْ والوسطا
35. 35فأثرناها رفيقيْ عزمةٍ ⁎ شاكلتْ بينهما فاختلطا
36. 36نأخذُ الأرفعَ منْ طرقِ العلا ⁎ ونعدِّي المنحني والمهبطا
37. 37فوصلنا والعلا لمْ تختضعْ ⁎ باعتسافٍ والّذُرى لمْ تلتطا
38. 38نردُ الغدرَ زلالاً شبما ⁎ ونفيءُ المجدَ ظلاًّ سبطا
39. 39والثُّرى أخضرُ لا يلبسهُ ⁎ جلدةَ الشَّهباءِ عامٌ قحطا
40. 40وإذا العوراءُ غطَّتْ وجهها ⁎ عنكَ لمْ تلقِ على المالِ غطا
41. 41ليسَ إلاَّ جفنةً فهَّاقةً ⁎ للقرى أو بازلاً معتبطا
42. 42غررٌ تجلو الدَّياجي ولهى ⁎ يتفرَّجنَ الخطوبَ الضُّغَّطا
43. 43نعمَ باناتُ صباً مطلولةٌ ⁎ تطردُالرِّيحَ شمالاً قطقطا
44. 44تسرحُ الأبصارُ حيثُ اقترحتْ ⁎ والرَّجاءُ الرَّحبُ كيفَ اشترطا
45. 45كلُّ فضلٍ عادلٍ ميزانهُ ⁎ فإذا جاءَ عطاءٌ فرَّطا
46. 46لاا تعبِّسْ نعمةٌ ضاحكةٌ ⁎ قاسمَ الحظَّ بها ماغلطا
47. 47رضيَ المقدارُ والحظُّ بها ⁎ إنْ رضيَ حاسدها أو سخطا
48. 48لبني عبدِ العزيزِ اجتهدتْ ⁎ بوجيفِ المنتقى والمرطى
49. 49لمساميحَ حووا سقفَ العلا ⁎ حصصاً واقتسموهُ خططا
50. 50كلُّ وضاحٍ قدامى دستهِ ⁎ قبلُ الآمالي تحفي البسطا
51. 51تبصرِ الغاشينَ حولي بابهُ ⁎ أبداً ركباً ورجلي سمطا
52. 52لو مشى حولاً على شوكِ القنا ⁎ ورأى الضَّيمَ قعوداً ما امتطى
53. 53فإذا استصرخَ في نازلةٍ ⁎ سلَّطَ الآراءَ فيما سلَّطا
54. 54قامَ تأويدَ الخلافاتِ بهمْ ⁎ حادثاتٍ وسلافاً فرطا
55. 55وإذا لمْ يصبحوا أربابها ⁎ وزروا فيها وكانوا الوسطا
56. 56وإذا ما ولدوا بدراً جلا ⁎ ظلمُ الأرضِ وبحراً غطمطا
57. 57مثلما أحيا النَّدى فخرُ العلا ⁎ واستراشَ الكرمَ المنجلطا
58. 58ساكنُ الصَّدرِ ليانٌ مسَّهُ ⁎ فرشَ البشرِ شعاراً ووطا
59. 59شائماً فيها ظباً مبروَّةً ⁎ يفتللنَ الصَّارمَ المخترطا
60. 60مثلَ حيَّاتِ النَّقا ما عرمتْ ⁎ كانَ مأكولاً بها مسترطا
61. 61مبصراتٍ فقرَ القولِ إذا ⁎ ما ابنُ عشواءَ بليلٍ خبطا
62. 62تضبطُ الدُّنيا فإنْ سامَ يداً ⁎ ضمَّ دينارٍ أبتْ أنْ تضبطا
63. 63وسعى طفلاً فطالتْ يدهُ ⁎ سودداً كهلهمْ المختلطا
64. 64جئتهُ والدَّهرُ قدْ أرصدَ لي ⁎ منْ خفيِّ الكيدِ ذئباً أمعطا
65. 65وجروحُ اليأسِ في حالي سدى ⁎ تقذفُ القيدَ وتعيي القمطا
66. 66فوفى جذلانَ حتى ردَّني ⁎ وقصارى غايتي أنْ تغبطا
67. 67تأذخذُ الأبصارُ مني شارةًُ ⁎ تدعْ الشَّيخَ فتىً مستشرطا
68. 68نعمةٌ لو قعدَ الشِّكرُ بها ⁎ بهرتْ وأشتهرتْ أنْ تغمطا
69. 69فاتتْ الأملاكَ حتى منعتْ ⁎ كلَّ راجي غايةٍ أنْ يقنطا
70. 70فاستمعْ تخبركَ عنِّي شرَّد ⁎ تقطعُ الأرضَ الربى والغوطا
71. 71تدعْ الآمالُ إما روضةً ⁎ سقيتْ أو عترةً أو نمطا
72. 72معدنٌ كلُّ لسانٍ مفصحٍ ⁎ حولها يسقطُ حتى تلقطا
73. 73وإذا هجنُ القوافي نسبتْ ⁎ كانتْ العربُ وكنَّ النَّبطا
74. 74وإذا النيروزُ ضمَّتْ عطفهُ ⁎ فترةٌ هزَّتهُ حتى يبسطا
75. 75فابتدا بينَ يديكمْ قائماً ⁎ لكمُ يفتحُ منها سفطا
76. 76فاهتبلها تحفةٌ وأنعمَ بها ⁎ زائراً إمَّا دنا أو شحطا