أما وهواها عذرة ً وتنصُّلا

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1أما وهواها عذرةً وتنصُّلا ⁎ لقد نقل الواشي إليها فأمحلا
2. 2سعى جهده لكن تجاوز حدَّه ⁎ وكثَّر فارتابت ولو شاء قلَّلا
3. 3وقال فلم تقبلْ ولكن تلوَّمتَ ⁎ على أنه ما قال إلا لتقبلا
4. 4وطارحها أنِّي سلوتُ فهل رأى ⁎ له الذمُّ مثلي عن هوى مثلها سلا
5. 5أأنفض طوعا حبَّها عن جوانحي ⁎ وإن كان حبّاً للجوانح مثقلا
6. 6أبى الله والقلبُ الوفيّ بعهدهِ ⁎ وإلفٌ إذاعدَّ الهوى كان أوّلا
7. 7أيا صاحبي نجوايَ يومَ سويقةٍ ⁎ أناةً وإن لم تسعدا فتجمَّلا
8. 8سلا ظبيةَ الوادي وما الظبيُ مثلها ⁎ وإن كان مصقولَ الترائب أكحلا
9. 9أأنتِ أمرتِ البدرَ أن يصدعَ الدُّجى ⁎ وعلّمت غصنَ البان أن يتميَّلا
10. 10وحرَّمتِ يومَ البين وقفةَ ساعةٍ ⁎ على عاشقٍ ظنّ الوداعَ محلَّلا
11. 11جمعتِ عليه حرقةَ الدمع والجوى ⁎ وما اجتمع الداءان إلا ليقتلا
12. 12هبي ليَ عيني واحملي كلفةَ الأسى ⁎ على القلب إنّ القلبَ أصبرُ للبلا
13. 13أراكِ بوجهِ الشمس والبعدُ بيننا ⁎ فأقنعُ تشبيها بها وتمثُّلا
14. 14وأذكرُ عذبا من رضابك مسكرا ⁎ فما أشربُ الصهباءَ إلا تعلُّلا
15. 15هنيئا لحبّ المالكيّةِ إنه ⁎ رخيصٌ له ما عزّ منّى وما غلا
16. 16تعلّقتها غرّاً وليدا وناشئا ⁎ وشبتُ وناشي حبّها ما تكهَّلا
17. 17ووحَّدها في الحبّ قلبي فما له ⁎ وإن وجدَ الأبدالَ أن يتبدَّلا
18. 18رعى الله قلبي ما أبرَّ بمن جفا ⁎ وأصبره في النائباتِ وأحملا
19. 19وكرَّمَ عهدي للصديق فإنه ⁎ قليلٌ على الحالات أن يتحوَّلا
20. 20وليَّنَ أيّامي عليَّ فإنني ⁎ أزاحم ثهلانا عليه ويذبلا
21. 21وأهل زمانٍ لا هوادةَ بينهم ⁎ إذا استؤمنوا كانوا أخبَّ وأختلا
22. 22صديقُ نفاقٍ أو عدوُّ فضيلةٍ ⁎ متى طبّ عاد الداءُ أدهى وأعضلا
23. 23ولوجٌ على الشرّ الذي يرصدونه ⁎ متى وجدوا يوما إلى الشرّ مدخلا
24. 24إذا ما رأوا عند امرئٍ زادَ يومهِ ⁎ مشوا حسداً أو باتَ جوعان مرمِلا
25. 25وفي الأرض عنهم مذهبٌ وتفسُّحٌ ⁎ فمن ليَ لو أسطيعُ أن أترحَّلا
26. 26أهمُّ ولكن من ورائي جواذبٌ ⁎ أخافُ على أعطانها أن تشلَّلا
27. 27وتعلقني الآمالُ في قللِ العلا ⁎ فأجعلها منهم ملاذاً ومعقلا
28. 28نعم عند ركن الدين وابن قوامه ⁎ غنىً ومرادٌ أن أضامَ وأهملا
29. 29وفي يدهِ البيضاءِ يقطرُ ماؤها ⁎ ربيعٌ يردُّ الجدبَ أخضرَ مبقلا
30. 30وبالقصر من دار السلام متوَّجٌ ⁎ بإشراقه أخزى البدورَ وأخجلا
31. 31ترى خرزاتِ الملكِ فوق جبينه ⁎ كواكبَ نورٍ ضوءها يملأ الفلا
32. 32يميت النفوسَ قاطبا متنمِّرا ⁎ ويحيى أوانا باسما متهلِّلا
33. 33إذا كفروا النَّعماءَ شامَ سيوفه ⁎ وإن سألوا الإغضاء سامَ التفضُّلا
34. 34قريبٌ إلى المولى بعيدٌ بعزّه ⁎ على مغمز الأعداء أن يتسهَّلا
35. 35إذا منَّ أعطى حلمه متبيِّنا ⁎ وإن همَّ أعطى أمره متعجَّلا
36. 36حوى حوزةَ الدنيا فدبَّر أمرها ⁎ مليّاً بتقويمِ الأمور معدِّلا
37. 37أطاعته أعناقُ البلادِ وأقبلتْ ⁎ إليه القلوبُ رغبةً لا تعمُّلا
38. 38ودانت له الأقدارُ حتى تصرَّفتْ ⁎ على أمره الماضي صعودا ونزَّلا
39. 39إذا طلبَ الأعداءَ أنفذَ جحفلا ⁎ لهاماً من الإقبال يتبعَ جحفلا
40. 40كفاه مكانَ السيفِ والرمحِ جدُّهُ ⁎ فلو شاء يوم الروعِ حاربَ أعزلا
41. 41وكم عادةٍ لله في النصر عنده ⁎ تضمَّن باستمرارها وتكفَّلا
42. 42ومن آيةٍ قامتْ بتثبيتِ ملكه ⁎ وقد كادت الأقدامُ أن تتزيَّلا
43. 43ظهرتَ جلالَ الدولتين بفضلها ⁎ ومعجزها حتى ظنناك مرسلا
44. 44رأى اللهُ أنّ الأرضَ أصلحُ سيرةً ⁎ عليك وان الناسَ أجملُ محفلا
45. 45وأنك تأوي في أمورك كلِّها ⁎ إليه منيبا نحوه متبتِّلا
46. 46فولاَّك في ضيق الشدائد فرجةً ⁎ وأعطاك منجىً في الخطوب وموئلا
47. 47وكم آبقٍ من رقِّ ملكك غامطٍ ⁎ لنعماك لم ينهضْ بما قد تحمَّلا
48. 48عفوتَ مرارا عن تمادي ذنوبه ⁎ فأنظرتهُ بالعفو حتى توغَّلا
49. 49وبالأمس لجُّوا في الشِّقاقِ وأجلبوا ⁎ عليك وظنَّوها وحاشاك فيصلا
50. 50فلم يجنِ ضعفُ الرأى إلا عليهمُ ⁎ ولا ازددتَ إلا قوّةً وتأثُّلا
51. 51فسائلْ بهم إما طريدا مشرَّدا ⁎ يلوذ بصفح أو قتيلا مجدَّلا
52. 52فلا زالَ من عاداك أبعد شقّةً ⁎ وأخبثَ أيّاما وأخشنَ منزلا
53. 53ولا زالت الراياتُ واسمك حليها ⁎ خوافقَ تحوى الأرضَ سهلا وأجبلا
54. 54إلى أن ترى بيضَ الملوك وسودها ⁎ قياما على أخرى بساطك مثَّلا
55. 55وبلِّغتَ في نجميك يا بدرُ كلَّ ما ⁎ تؤمِّل في نجمٍ على أفقٍ علا
56. 56قديمها والطالعُ الآن قابسا ⁎ ضياءك حتى يستقيمَ ويكمُلا
57. 57فكانا على الأعداءِ سيفى تناصرٍ ⁎ شبيهك فيما أحدثا وتقيَّلا
58. 58وشدَّاك والضِّرغامُ أمنعُ جانبا ⁎ وأنهضُ إقداما إذا كان مُشبِلا
59. 59وكثِّرتَ بالأولادِ ترهفُ منصُلا ⁎ طريرا إلى الدنيا وتطبعُ منصُلا
60. 60فإنك من قومٍ ثوى الملكُ فيهمُ ⁎ فلم ينوِ من بعد الحلولِ ترحُّلا
61. 61أصولهمُ منصورةٌ بفروعهم ⁎ إذا قام منهم آخرٌ كان أوّلا
62. 62لكم في رقابِ الناس أمراسُ ذمّةٍ ⁎ بعيدٌ على استحصافها أن تحلَّلا
63. 63مفاتيحُ هذا الرزقِ بين أكفِّهم ⁎ ونصرةُ دين الله بيضاً وذبَّلا
64. 64فما يشهدون الحرب إلا إذا غلتْ ⁎ ولا يشترون الحمدَ إلا إذا غلا
65. 65أتعرف يا مولى الملوك كقصِّةٍ ⁎ بليتُ بها الأمس والحرُّ يبتلى
66. 66أبعدَ قنوعي بالثمادِ تعفّفا ⁎ وهجري أبوابَ الملوك تعزُّلا
67. 67وظلمي فضلي واهتضامي توحُّدي ⁎ مخافة أن أوذى وأن أتبذَّلا
68. 68يسيئ رعاعُ الناس عندك سمعتي ⁎ ويشعر أنّي حزتُ مالاً مؤثَّلا
69. 69ويغرى بإفقارى وأنت الذي ترى ⁎ لمثلي أن يغنى وأن يتموَّلا
70. 70ولكنَّها ما غيَّرتْ لك شيمةً ⁎ كرمتَ بها إلا قليلا كلاَ ولا
71. 71ولما سعى الساعي فجاءك كاذبا ⁎ عليَّ بجورٍ كنتَ أعلى وأعدلا
72. 72أتاك بزورٍ فاتحا فمهُ به ⁎ فألقمته بالردِّ تربا وجندلا
73. 73تسرَّع فيها جالبا لك إثمها ⁎ ولكن أراك الحقُّ أن تتمهَّلا
74. 74فلم تألني كشفاً لصدقِ براءتي ⁎ ولا نظراً في قصّتي وتأمُّلا
75. 75وزنتَ بذكر المالِ مجدك في العلا ⁎ فكان وزانُ المجد عندك أثقلا
76. 76وحكَّمتَ رأيا طاهرياوهمّةً ⁎ بويهيَّةً ما طبَّقتْ كان مفصلا
77. 77فأرضاك منّى الصدقُ لما علمته ⁎ ببيّنةٍ لم أستعرها تقوُّلا
78. 78فإن فاجأتني همّةٌ من طروقها ⁎ تروَّع منها جانبي وتوجَّلا
79. 79حبستُ ولكن كان حبسا مشرِّفا ⁎ أناف بذكرى واعتقالا مجمِّلا
80. 80ولم أر مثلي مستضاما مكرَّما ⁎ ولا كاسبا للعز من حيث ذلِّلا
81. 81لئن عدَّ قومٌ نكبةً حبسَ ليلةٍ ⁎ لقد كنتُ منكوباً من الناس مقبلا
82. 82وسبَّب لي هذا المقامَ تروُّعي ⁎ وقد كنتُ عنه ساهيا أو مغفَّلا
83. 83مكانٌ تمناه الكواكبُ عزَّةً ⁎ فتبغى إليه مهبطا وتنزُّلا
84. 84ومن لجبين الشمس لو خرّ ساجدا ⁎ لأرضك أو وافى ثراك مقبِّلا
85. 85لبست به ثوبا ضفا ليَ فخرهُ ⁎ بمدحك مجرورا عليّ مذيَّلا
86. 86سيعلم منْ جرَّ السعايةَ أنه ⁎ بكرهي إلى ما ساق نفعي توصَّلا
87. 87لقد غرس التعريضَ بي في وبيئةٍ ⁎ متى استثمرتْ أجنته صابا وحنظلا
88. 88إذا وسمتْ عرضَ اللئيم بميسمٍ ⁎ من الذمِّ باقٍ ودَّ لو كان أغفلا
89. 89فكان شقيّاً خاب عندك سعيهُ ⁎ وفزتُ وكنتَ المنعمَ المتفضِّلا
90. 90أقمْ فيَّ من عاداتِ سيبك سنّةً ⁎ هي الغيثُ أو كانت أعمَّ وأجزلا
91. 91فكم من نوالٍ مسرفٍ قد حقرته ⁎ وفلَّلتَ من جمَّاعهِ فتفلَّلا
92. 92وعارفةٍ لو يسألُ البحرُ بعضها ⁎ تعذَّر في إخراجها وتمحَّلا
93. 93فمر فيّ بالمعروف من سيب راحةٍ ⁎ معوّدةٍ أن تستهلَّ وتهطلا
94. 94وكن مرغما خصمى بأمر مشرِّفٍ ⁎ توفِّرُ لي منه الضمان المعجَّلا
95. 95وتجبرُ من جاهى الكسير وخلَّتي ⁎ فأجدرُ من أسمنتَ من كنتَ مُهزلا
96. 96وثق بجزاءٍ شعرُ عبدك ضامنٌ ⁎ لما طاب منه في الشِّفاهِ وما حلا
97. 97من الباقياتِ الصالحاتِ أروضها ⁎ بنفسي إذا طابت وقلبي إذا خلا
98. 98سوائرَ يقطعن البلاد حواملا ⁎ دعاء مجاباً أو ثناءً منخَّلا
99. 99إذا ما كسوتُ العيدَ منهنَّ لبسةً ⁎ ترفَّلَ فيها تائها وتخيَّلا
100. 100ومدّ يدَ الراجي نوالكَ مدلياً ⁎ بحرمتها مستشفعا متوسِّلا
101. 101يبشِّرُ عنها أنه عائدٌ بها ⁎ عليك مدى الأيام عمرا مطوَّلا
102. 102هو اليومُ أعطاه الإله فضيلةً ⁎ كما كنتَ ممّن يحملُ الأمرَ أفضلا
103. 103فقابل به وجهَ الخلود مبلَّغا ⁎ شروطَ المنى ما كرَّ عيدٌ وأقبلا
104. 104وكن مفطراً بالبرِّ والبسَ على التقى ⁎ ثوابكَ وانزع صومك المتقبَّلا
105. 105تزخرفُ جنّاتُ العلا لك مفطرا ⁎ وصائمَ فرصٍ كنتَ أو متنفِّلا
106. 106إلى أن ترى صمَّ الجبال فلائقا ⁎ مسيَّرةً والجوَّ ماءً مسلسلا
107. 107إذا ما انجلى صبحٌ ولستَ مملَّكا ⁎ علينا فلا انشقَّ الظلامُ ولا انجلى