نأتْ والأماني بها تقربُ

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1نأتْ والأماني بها تقربُ ⁎ و ملتْ وأحسبها تعتبُ
2. 2و مال بها الغدرُ غدرُ الطبا ⁎ عِ عنيَ والكاشحُ المجلبُ
3. 3و غيرانُ يذعره اسمي بكم ⁎ و يؤنسه حولهَ المقنبُ
4. 4يكون لغيري جناحَ البعو ⁎ ضِ لينا ولي قومهُ المصعبُ
5. 5و منتحلٌ في الهوى يدعى ⁎ مقامي وشاهدهُ يكذبُ
6. 6تبدل بي ساء ذاك البديلُ ⁎ كما بيعَ في الأخبثِ الأطيبُ
7. 7فيا عجبي من مريقٍ دمي ⁎ عنادا وقلبي به معجبُ
8. 8و مستهزيٌ ضاحكٌ من بكاي ⁎ يجدُّ بقلبي كما يلعبُ
9. 9أهيفاء أيُّ هوى قد علم ⁎ ت يقصى وأيّ أخٍ يقصبُ
10. 10و لما انطوى العامُ نفسي تر ⁎ دُّ عنكِ وحافزها يطلبُ
11. 11صددتِ كما انصرفتْ بالصدى ⁎ غرائبُ أوجهها تضربُ
12. 12أقول غداً نظرا للوفاء ⁎ و غدركمُ من غدٍ أقربُ
13. 13و كيف اللقاءُ وقد سدتِ ال ⁎ مطالعُ يا ذلك الكوكبُ
14. 14و أين النجاءُ وما الحظُّ فيه ⁎ و منكِ وأنتِ المنى المهربُ
15. 15سل الهاجعين على ذي الطلوح ⁎ و طرفي لهم حارسٌ يرقبُ
16. 16اشمتم يمينا سنا بارقٍ ⁎ يشوقُ على أنه خلبُ
17. 17تألق مستشرفا لا يسلُ ⁎ حتى يرى سيفه يقربُ
18. 18يبينُ ريخفى رؤسَ الهضابِ ⁎ فتنصلُ منه كما تخضبُ
19. 19يمرُّ فيرغب في أضلعي ⁎ صدوعا برجعتة تشعبُ
20. 20و هل عنده خبرٌ إن سأل ⁎ تُ ما البانتان وما زينبُ
21. 21و هل ربعُ غربَ في الباليا ⁎ تِ أم هل على عهدنا غربُ
22. 22سقى بالحمى الأعينَ النابلا ⁎ تِ من دم أحشايَ ما تشربُ
23. 23و حيا الحيا أوجها لا تغشُّ ⁎ لجينُ الجمالِ بها مذهبُ
24. 24و في السانحاتِ بذاك الرمي ⁎ ل عفراءُ تاهَ بها الربربُ
25. 25من الذاهباتِ بحبّ القلو ⁎ بِ لا تقتضي ردَّ ما تسلبُ
26. 26و ما نطفةٌ حصنتها السماءُ ⁎ بأرعنَ مرقاهُ مستصعبُ
27. 27مصفقةٌ حلبتْ عفوها ⁎ بها المزنُ أولَ ما تحلبُ
28. 28إلى أن تبقت لباناتها ⁎ و كادت بما لطفتْ تنضبُ
29. 29تراوحها وتغادي الشمالُ ⁎ ترقرقُ فيها وتستعذبُ
30. 30و لا نحلةٌ بات يعسوبها ⁎ على الحسنِ من حذرٍ يلسبُ
31. 31يغار فيمنعها أن تشا ⁎ رَ ما منع الشائرَ المشغبُ
32. 32تجاذبُ فيها أكفُّ الجنا ⁎ ةِ غنىً مثلها مثله تكسبُ
33. 33و لا مسكةٌ طاف عطارها ⁎ بدارينَ ينخلُ ما يجلبُ
34. 34يبقرُ عنها بطونَ الظباءِ ⁎ من الألف واحدةٌ تنجبُ
35. 35فجاءت لضوعتها سورةٌ ⁎ تكاد العيابُ بها تثقبُ
36. 36بأطيبَ من فم ذات الوشاح ⁎ سحورا بلى فمها أطيبُ
37. 37تقول العواذلُ دعْ ذكرها ⁎ ففي الذكر قادحةٌ تلهبُ
38. 38وهبها كعاريةٍ تستردُّ ⁎ لا بدَّ أو ثلةٍ تعزبُ
39. 39فقلتُ إذن كبدي فلذةٌ ⁎ من الصخر أو كبدي أصلبُ
40. 40تزمُّ الحمولُ فلا أستكينُ ⁎ و تشدو الحمامُ فلا أطربُ
41. 41عذيري من زمنٍ لا يسرُّ ⁎ بنعماءَ إلا بها ينكبُ
42. 42إذا قسمَ الحظَّ بين الرجال ⁎ فحظيَ من ستر ما ينصبُ
43. 43تعاوى على ّ تصاريفه ⁎ تذأببُ حولي وتستكلبُ
44. 44فأدفعهنّ بصبري الجميلِ ⁎ إذا ظلعَ المتنُ والمنكبُ
45. 45سأركبُ عزميَ حتى يطيرَ ⁎ عن الضيم عنقاءُ بي مغربُ
46. 46و إلا فعندَ عميد الكفا ⁎ ةِ حمى مانعٌ وذرى معشبُ
47. 47و راتعةٌ من أماني العفا ⁎ ةِ لا هيَ تظمى ولا تسغبُ
48. 48لها ما يوسعُ من ذرعها ⁎ بساطَ الرجاء وما يرحبُ
49. 49كريمٌ وشائجُ أعراقهِ ⁎ إلى العيصِ من مجده تضربُ
50. 50توسعَ في نسبٍ كالهلال ⁎ إلى الشمس أعرقَ ما ينسبُ
51. 51بناةُ العلا آلُ عبد الرحي ⁎ م يعرفُ بابنهمُ ما الأبُ
52. 52ميامينُ أنديةُ المكرمات ⁎ لهم تجتبى وبهم تعصبُ
53. 53إذا ذكروا العارَ لم يأمنوا ⁎ و إن ركبوا السيفَ لم يرهبوا
54. 54وجوهٌ ميسرةٌ للنجا ⁎ حِ باسمةٌ والثرى يقطبُ
55. 55و أيدٍ تخفُّ إلى الأعطياتِ ⁎ إذا حسبَ الفقرُ لا تحسبُ
56. 56تراحُ عشارهمُ للشفارِ ⁎ فتعبطُ من قبلِ تستحلبُ
57. 57و لولا القرى ورشادُ الضيو ⁎ فِ لم يغدُ عبدٌ لهم يحطبُ
58. 58مضوا تضمنُ المجدَ أحداثهمُ ⁎ و ذكرهمُ خالدٌ طيبُ
59. 59و قام أبو سعدهم ذائدا ⁎ بميراثه وبما يكسبُ
60. 60فتاهم بما عدّ من سنهَّ ⁎ و شيخٌ وأحلامهم تعزبُ
61. 61كفته بديهةُ حدثانهِ ⁎ قديمَ الرجالِ وما جربوا
62. 62و غلس حتى انتهى واحدا ⁎ له المجلسُ الصدرُ والموكبُ
63. 63كثير الغناءِ قليل العناءِ ⁎ فما يستريح وما يتعبُ
64. 64و ما يغمزُ الخطبُ في عوده ⁎ إذا انقلب الزمنُ القلبُ
65. 65أبيٌّ جوادٌ فيومَ الخصام ⁎ يحجُّ ويومَ الندى يغلبُ
66. 66يرى النفسَ تلك التي لا تذ ⁎ لُّ والمالَ ذاك الذي يوهبُ
67. 67أصاخ بكم ليَ الأص ⁎ مُّ واعتذر الزمنُ المذنبُ
68. 68و ذللتمُ لي ظهورَ الرجا ⁎ ءِ ما شئتُ أركبُ أو أجنبُ
69. 69و كنتم مآلي ومالي فلس ⁎ تُ أرهبُ شيئا ولا أرغبُ
70. 70وردَّ الودادُ اليكم قيا ⁎ دَ قلبي فما عنكمُ مذهبُ
71. 71و حلأتُ عن حوض شعري الملو ⁎ كَ وهو لكم مغدقٌ معذبُ
72. 72صوارمه دونكم تنتضي ⁎ و أذيالهُ حولكم تسحبُ
73. 73أحنُّ لكم حنة العاشقين ⁎ فأمدحكم مثلَ ما أنسبُ
74. 74على مللٍ فيكمُ لا تزال ⁎ بجنبي قوارفهُ تندبُ
75. 75متى آتِ لم أكُ مستكرها ⁎ و أنأى فما أنا مستقربُ
76. 76و كم ماطرٍ فيهمُ بالوفاءِ ⁎ إذا رمتُ أنصافهُ يحلبُ
77. 77يدير كؤسَ الهوى بيننا ⁎ فيسقي الغرامَ ولا يشربُ
78. 78و من حاسدٍ ليَ أرسانهُ ⁎ بما ساءني عندكم تجذبُ
79. 79إذا خافني دبَّ في دوركم ⁎ بعيبي كما دبت العقربُ
80. 80فلا وشقاوتهِ ما يشقُّ ⁎ على البدر أن تنبحَ الأكلبُ
81. 81و لو كنتُ أغلى عليكم رضايَ ⁎ لما سركم أنني أغضبُ
82. 82و لكن فؤادٌ لكم رقهُ ⁎ فما يستبيع ولا يهربُ
83. 83يريه الهوى أنَّ إمساكه ⁎ بكم من تنقلهِ أصوبُ
84. 84و أنَّ الحفاظَ وحبَّ الوفاءِ ⁎ على طينِ طابعهِ أغلبُ
85. 85فلا تنتزعكم يدٌ تستم ⁎ يحُ مني ولا قاهرٌ يغصبُ
86. 86و لا أعدمنْ منكمُ أسرةً ⁎ بأيسر عتبي لها تعتبُ
87. 87و غرًّ مفوفةٍ كالبرو ⁎ دِ أو هي من حوكها أقشبُ
88. 88تجاري بروجَ العلا أو تعود ⁎ و شرقُ النجوم لها مغربُ
89. 89يذلُّ النوالُ لكم صعبها ⁎ فكلُّ شوامسها تركب
90. 90بكم هامَ ريقها في الشبابِ ⁎ و هذا لكم عمرها الأشيبُ
91. 91على كلَّ يومٍ جديدِ السعو ⁎ دِ ومن حسنها سمةٌ تغربُ
92. 92فإن جاءكم أعجميُّ اللسا ⁎ ن فهي لسانٌ له معربُ
93. 93فتبقونَ وهي بواقٍ قعودٌ ⁎ ما اختلفت الصبحُ والغيهبُ