ما أنكرتْ إلا البياضَ فصدتِ

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1ما أنكرتْ إلا البياضَ فصدتِ ⁎ و هي التي جنتِ المشيبَ هي التي
2. 2غراءُ يشعفُ قلبها في نحرها ⁎ و جبينها ما ساءني في لمتي
3. 3لولا الخلافُ وأخذهنّ بدينه ⁎ لم تكلف البيضاءُ بالمسودةِ
4. 4أأنستِ حين سريتِ في ظلمائها ⁎ و نفرتِ أن طلعتْ عليك أهلتي
5. 5و لقد علمتِ وعهدُ رامةَ عهدنا ⁎ فتيينْ أني لم أشبْ من كبرةِ
6. 6و إذا عددتِ سنيَّ لم أك صاعدا ⁎ عددَ الأنابيب التي في صعدتي
7. 7أجنيتها من خلةٍ في مفرقي ⁎ فتكونَ عندكِ قادحا في خلتي
8. 8نكروا فلا عرفوا ⁎ برامةَ وقفةً ميلاءَ نادتها الديارُ فلبتِ
9. 9و ألام فيكِ وفيكِ شبتُ على الصبا ⁎ يا جورَ لائمتي عليك ولمتي
10. 10و حننتُ نحوكِ حنةً عربيةً ⁎ عيبت وتعذرُ ناقةٌ إن حنتِ
11. 11ماذا على الغضبانِِ ما استرفدتهُ ⁎ دمعا ولا استوقفتهُ من وقفتي
12. 12أبغى الشفاءَ بذكرهِ من مسقمي ⁎ عجبا لمن هو علتي وتعلتي
13. 13يا هلْ لليلاتٍ بجمعٍ عودةٌ ⁎ أم هل إلى وادي منىًً من نظرةِ
14. 14و الحاصباتِ وكلُّ موقع جمرةٍ ⁎ ينبدنها في القلبِ موقدُ جمرةِ
15. 15و من المحرمَّ صيدهنّ خليعةً ⁎ طابت لها تلك الدماءُ وحلتِ
16. 16حكمتْ عليك بقلبِ ليثٍ مخدرٍ ⁎ و رنتْ اليك بعين ظبيٍ مفلتِ
17. 17و رأيتُ أمَّ الخشفِ تنشد بيتها ⁎ أفأنتِ تلك سرقتِ عينَ الظبيةِ
18. 18نشطوا عن الركب الحبالَ فنفروا ⁎ سكناتِ أضلاعي بأولِ نفرةِ
19. 19رفعوا القبابَ وكلُّ طالبِ فتنةٍ ⁎ يرنو اليكِ وأنتِ وحدكِ فتنتي
20. 20لا استوطأتْ مني مكانكِ خلةٌ ⁎ كلُّ الفؤاد نصيبُ ذاتِ الكلةِ
21. 21يا من يلوم على اجتماعي قاعدا ⁎ و الأرضُ واسعة الفروجِ لنهضتي
22. 22و يرى الرجالَ وكلهم متكثرَّ ⁎ بصحابةٍ فيلومني في وحدتي
23. 23أعذرْ أخاك فما تهجر مشمسا ⁎ حتى تقلص عنه ظلُّ الدوحةِ
24. 24كيف اعترافي بالصديق وكيف لي ⁎ بالفرق بين محبتي من بغضتي
25. 25و قلوبُ أعدائي الذين أخافهم ⁎ مغلولةٌ ليَ في جسوم أحبتي
26. 26رقص السرابُ فراقني من راقصٍ ⁎ كشرتْ مودتهُ وراءَ الضحكةِ
27. 27و رأيتُ فاغرةً ظننتُ كشورها ⁎ طلباً لتقبيلي فكان لنهستي
28. 28ولدَ الزمانُ الغادرين فما أرى ⁎ أمَّ الوفاء سوى المقلَّ المقلتِ
29. 29و هزلتُ أن سمنَ اللئامُ وإنما ⁎ ذلُّ المطامع حزَّ عزةَ جوعتي
30. 30و لكلَّ جسمٍ في النحول بليةٌ ⁎ و بلاءُ جسمي من تفاوتِ همتي
31. 31أما على كذبِ الظنون فإنها ⁎ صدقتْ أمانٍ في الحسين وبرتِ
32. 32المجدُ ألقحَ في السماء سحابةً ⁎ نتجتْ به مطرَ البلاد فعمتِ
33. 33أروى على يبس الشفاهِ وبيضتْ ⁎ كفاه باردةً سوادَ الحرة
34. 34متهللالا أعدي بخضرة جودهِ ⁎ جدبَ الربي من أرضها المغبرةِ
35. 35بالصاحب انفتقتْ لنا ريحُ الصبا ⁎ خصبا وغنى الساقُ فوقَ الأيكةِ
36. 36كفلتْ بأولى مجدهِ أيامهُ ال ⁎ أخرى فأحيا كلَّ فضلٍ ميتِ
37. 37شرفاً بنى عبد الرحيم فإنما ⁎ تجنى الثمارُ بقدرِ طيبِ المنبتِ
38. 38لكمُ قدامى المجدِ لكن زادكم ⁎ هذا الجناحُ تحلقا في الذروةِ
39. 39غدتِ الرياسةُ منكمُ في واحدٍ ⁎ كثرتْ به الأعدادُ لما قلتِ
40. 40عطفتْ لكم يدهُ وزمتْ آنفا ⁎ شما لغير خشاشهِ ما ذلتِ
41. 41لما تقلدها وكانت ناشزاً ⁎ ألقتْ عصاها للمقام وقرتِ
42. 42موسومة بكمُ فمن تعلقْ بها ⁎ دعواهُ يفضحهُ علاطُ الوسمةِ
43. 43نيطتْ عراها منه بابنِ نجيبةٍ ⁎ سهلِ الخطا تحتَ الخطوبِ الصعبةِ
44. 44يقظانَ يلتقطُ الكرى من جفنهِ ⁎ نظرُ العواقبِ واتقاءُ العذرةِ
45. 45لا يطمئنُّ على التواكلِ قلبهُ ⁎ فيما رعى إن نامَ راعي الثلةِ
46. 46تدجو الأمور وعنده من رأيه ⁎ شمس إذا ما جنَّ خطبٌ جلتِ
47. 47و يصيبُ مرتجلاً بأول خطرةٍ ⁎ أغراضَ كلَّ مخمر ومبيتِ
48. 48تدمى بنانُ النادمين وسنهُ ⁎ ملساءُ إثرَ ندامةٍ لم تنكتِ
49. 49ما ضمَّ شملَ الملكِ إلا رأيهُ ⁎ بعد انشار شعاعهِ المتشتتِ
50. 50حسرَ القذى عن حوضهِ وسقى على ⁎ طولِ الصدى فشفى بأولِ شربةِ
51. 51من بعد ما غمز العدا في عودهِ ⁎ و استضعفوا قدماً له لم تثبتِ
52. 52و لربَّ بادئةٍ وكانت جذوةً ⁎ كملتْ ضراما بالحسينْ وتمتِ
53. 53حاميتَ عنه بصولةِ المتخمطِ ال ⁎ عادي وهدي المستكينِ المخبتِ
54. 54و إذا عرى الحزمِ التقتْ علقَ الفتى ⁎ بمدى السريع على خطا المتثبتِ
55. 55إن الذينَ على مكانك أجلبوا ⁎ ضربوا الطلى بصوارم ما سلتِ
56. 56طلبوا السماءَ فلا هم ارتفعوا لها ⁎ شلَّ الأكف ولا السماءُ انحطتِ
57. 57و بودّ ذي القدمِ القطيعةِ ماشيا ⁎ لو أنها سلمتْ عليه وزلتِ
58. 58خان السرى ركبَ القلاصِ وسلمتْ ⁎ بسطُ الفلاةِ إلى القروم الجلةِ
59. 59يفديك مرتابٌ بغلطةِ حظه ⁎ سرقَ السيادةَ من خلالِ الفلتةِ
60. 60ما ردَّ يوما عازبٌ من عقله ⁎ إلا رأى الدنيا به قد جنتِ
61. 61قبضتْ يداه وما يبالي سائلٌ ⁎ بخلتْ عليه يدُ امرئٍ أو شلتِ
62. 62و أرى الوزارةَ لا يعاصلُ نابها ⁎ حاوٍ سواك على اختلاف الرقيةِ
63. 63يرجوك ريضها لمتنٍ مزلقٍ ⁎ قد قطرتْ فرسانهُ فتردتِ
64. 64يشتاق ظهرك صدرَ مجلسها وكم ⁎ شكت الصدورُ من الظهورِ وضجتِ
65. 65و إذا التفتُّ إلى الأمور رأيتها ⁎ مذخورةً لك من خلالِ تلفتي
66. 66فألٌ متى يامنت سانحَ طيرهِ ⁎ صدقتْ عياقها بأولِ زجرةِ
67. 67فهناك فاذكرْ لي طريفَ بشارتي ⁎ بعلاك واحفظ تالداً من صحبتي
68. 68لو شافهَ الصمَّ الجلادَ محدثٌ ⁎ عنكم بني عبد الرحيم لأصغتِ
69. 69أو عوضتْ بكم السماءُ وقد هوتْ ⁎ أنوارها بدلَ النجومِ تسلتِ
70. 70الباذلون فلو تصافحُ راحكم ⁎ ريحُ الصبا وهي الحيا لاستحيتِ
71. 71و القائلون بلاغةً فلو احتبتْ ⁎ أمُّ الفصاحة بينكم لأذمتِ
72. 72أنستْ بفاتحة الكتاب شفاهكم ⁎ و رزقتمُ ظفرَ الكتابِ المسكتِ
73. 73لكمُ انحنى صيدي وأعسلَ حنظلي ⁎ للمجتني وتولدتْ حوشيتي
74. 74و سجرتموني منصفين مودةً ⁎ و رفادةً يوميْ رخايَ وشدتي
75. 75أعشبتمُ فبطنتُ في مرعاكمُ ⁎ و الدهرُ يقنعُ لي بفضلِ الجرةِ
76. 76أدعو وغابَ أبي وقلَّ عشيرتي ⁎ فيكون نصركمُ إجابةَ دعوتي
77. 77و متى تقيدني الليالي عن مدى ⁎ قمتم فأوسعتم إليها خطوتي
78. 78عجبَ المديحُ وقد عممتكمُ به ⁎ من رجعتي فيه عقيبَ أليتي
79. 79حرمته زمنا فكنتم وحدكم ⁎ من بينِ منْ حملَ الترابُ تحلتي
80. 80هو جوهرٌ ما كلُّ غائصةٍ له ⁎ بالفكر تعلمُ ما مكانُ الدرةِ
81. 81و يصحُّ معناه ويسلمَ لفظهُ ⁎ و نظامهُ وهناك باقي العلةِ
82. 82كم خاطبٍ بأعزَّ ما تحوي يدٌ ⁎ عذراءَ منه وعرضهُ دونَ ابنتي
83. 83و لقد زففتُ لكم كنائنَ خدرهِ ⁎ فكرمتمُ صهراً وواليَ عذرةِ
84. 84من كلَّ راكبةٍ بفضلِ عفافها ⁎ و الحسنِ عنقَ العائبِ المتعنتِ
85. 85عزتْ فما عثرتْ بغير معوذٍ ⁎ بلغاً ولا عطستْ بغير مشمتِ
86. 86أمةٌ لكم بجزيل ما أوليتمُ ⁎ و تصانُ عندكمُ صيانَ الحرةِ
87. 87سلمتْ على غررِ الخلاف ولادها ⁎ في أمةٍ وودادها في أمةِ
88. 88مدتْ إلى ساسانَ ناشرَ عرقها ⁎ و قضت لها عدنانُ بالعربيةِ
89. 89يصغى الحسودُ لها فيشكر أذنهُ ⁎ طربا وودَّ لغيظه لو صمتِ
90. 90تسري رفيقةَ يومٍ مؤذنٍ ⁎ بسعادةٍ فإذا ألمَّ ألمتِ
91. 91تروي لكم عن ذي القرون حديثهُ ⁎ قدماً ويحيي نشرها ذا الرمةِ
92. 92أحمدتمُ ماضيَّ في أمثالها ⁎ و لئن بقيتُ لتحمدنَّ بقيتي