خداوند عزیزم، سن تازه و سبز نمی‌تواند (283. Non può, Signor mie car, la fresca e verde)

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1خداوندِ عزیزم، سنِ تازه و سبز نمی‌تواند•Non può, Signor mie car, la fresca e verde
2. 2دریابد که در گامِ واپسین چه اندازه•età sentir, quant’a l’ultimo passo
3. 3ذوق و عشق و خواست‌ها و اندیشه‌ها دگرگون می‌شوند.•si cangia gusto, amor, voglie e pensieri.
4. 4جان آنجا بیشتر به دست می‌آورد که جهان بیشتر از دست می‌دهد؛•Più l’alma acquista ove più ’l mondo perde;
5. 5هنر و مرگ با هم سازگار نیستند:•l’arte e la morte non va bene insieme:5
6. 6پس دیگر از من چه چشم باید داشت؟•che convien più che di me dunche speri?