سنگ‌نبشتهٔ ۲۰۱ — بیشتر می‌ترسم، بیرون از سال‌ها و ساعت‌ها (201. I' temo più, fuor degli anni e dell'ore)

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1بیشتر می‌ترسم، بیرون از سال‌ها و ساعت‌هایی•I’ temo più, fuor degli anni e dell’ore
2. 2که مرا این‌جا بسته‌اند، از بازگشت به زندگی،•che m’han qui chiuso, il ritornare in vita,
3. 3اگر این‌جا شدنی باشد، تا از آن‌که رفتم؛•s’esser può qua, ch’i’ non fe’ la partita;
4. 4زیرا آن‌گاه زاده شدم آن‌جا که مرگ می‌میرد.•po’ c’allor nacqui ove la morte muore.