لقد عَلِمَ اللَّهُ رَبُّ الكَمالِ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•لقد عَلِمَ اللَّهُ، رَبُّ الكَمالِ ⁎ بقِلّةِ عِلمي وديني ومالي
2. 2•وأنّ التَّجَمّلَ قد ضاقَ بي ⁎ فكَيفَ أُنافِسُ أهلَ الجَمالِ؟
3. 3•أُريدُ الإناخَةَ في مَنزِلٍ ⁎ وقد حُدِيَتْ لِسواهُ جِمالي
4. 4•لقد خابَ مَن يَبتَغي نُصرَتي ⁎ وعاجِزَةٌ عن يَميني شِمالي
5. 5•فمَنْ مُخبري: أغَريقَ البحا ⁎ رِ ألقَى الرّدى، أم دَفينَ الوِصال؟
6. 6•هوِيتُ انفراديَ، كَيما يَخِفّ ⁎ عَمّنْ أُعاشرُ، ثِقلُ احْتمالي
7. 7•فَماذا أقولُ، وبينَ الأنا ⁎ مِ خُلفٌ على جَهلِهمْ، أو تَمالي؟
8. 8•أما ليَ، فيما أرى، راحَةٌ ⁎ مَدى الدّهرِ، من هذَيانِ الأمال؟