غدَتْ هذي الحوافلُ راتعاتٍ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•غدَتْ هذي الحوافلُ راتعاتٍ ⁎ وما جادَتْ لَنا بقَليلِ رِسْلِ
2. 2•لقد دَرِنتْ بيَ الدّنيا، زَماناً ⁎ وسوفَ يُجيدُ عَنها الموتُ غَسلي
3. 3•وكم شاهدتُ من عجَبٍ وخطبٍ؛ ⁎ ومَرُّ الدّهرِ بالإنسانِ يُسلي
4. 4•تغيُّرُ دولَةٍ، وظهورُ أُخرى ⁎ ونَسخُ شرائعٍ، وقيامُ رُسْل
5. 5•وضَبُّ ما رأى، في العيش، خيراً ⁎ وما يَنفَكُّ من تربيتِ حِسل
6. 6•لو انّ بَنيّ أفضلُ أهلِ عَصري ⁎ لمَا آثَرْتُ أن أحظَى بنَسل
7. 7•فكَيفَ، وقد علمتُ بأنّ مثلي ⁎ خَسيسٌ لا يجيءُ بغيرِ فَسْل!