جَهْلٌ مَراميَ أن تكونَ مُوافقي

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•جَهْلٌ مَراميَ أن تكونَ مُوافقي ⁎ وشكوك نفسي، بينهنّ، تَعادي
2. 2•ليسَ التكثّرُ من خليقةِ صادِقٍ ⁎ فاذهبْ لعادِكَ أستمرَّ لعادي
3. 3•لو كانَ لي غَيمٌ لجادَ بمائِه ⁎ من غيرِ إبراقٍ، ولا إرْعادِ
4. 4•أخلِفْ، إذا أوْعَدْتَ غافرَ زَلّةٍ ⁎ منْ جارِمٍ، وأنِلْ بلا ميعادِ
5. 5•ولقد غدوْتُ بأُمّةٍ وبإمّةٍ ⁎ قَزَمِيّتَينِ، وهمّةٍ منْ عاد
6. 6•والجسمُ يَهْوي، بالطّباعِ، إلى الثرى ⁎ ويَبِينُ فيه تكلّفُ الإصعاد
7. 7•وإخالُ نفسي، حينَ تفقِدُ شخصَها ⁎ تلقى الذي عَمِلَتْهُ قبل مَعاد
8. 8•لا تشربَنْ ما عشتَ من دمِ أبيضٍ ⁎ سَبِطٍ، ولا سُودٍ، يلُحْن، جِعاد
9. 9•دَعةٌ، لمثلِكَ، تَرْكُ دَعْدٍ للنّوى ⁎ وسعادةٌ لكَ هِجرةٌ لسُعاد
10. 10•لم تبلُغِ الآرابَ شدّةُ ساعدٍ ⁎ ما لم يُعِنْها اللَّهُ بالإسْعاد