إذا جَلَستُ على أقتادِ ناجيَةٍ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•إذا جَلَستُ على أقتادِ ناجيَةٍ ⁎ فما أبالي أغارَ القَومُ أمْ جَلَسُوا
2. 2•أنسلُ إبليسَ أم حوّاءَ، وَيْحَكُمُ ⁎ هذا الأنامُ، ففي أفعالهمْ دَلَس
3. 3•إن يُؤمَنُوا لا يؤَدّوا، أو يكن لهمُ ⁎ عزٌّ يَضيموا، وإن أعياهُمُ اختَلسوا
4. 4•ذادَ المكارَمَ عن كَرْمٍ وذاتِ جنىً ⁎ في النّخل، شِرْبٌ أبَى إخراجَه البَلس
5. 5•لا تحفظِ الشَّربَ، مثلَ الطّيرِ، واردةً ⁎ أجْناً، إذا ما أصابوا رِيَّهم قَلسوا
6. 6•ياسِرْ أخاك، ولا تهجُمْ له حرَماً ⁎ من قبلُ زُكّيَ في أكمامهِ العَلَس
7. 7•قد أظلمَ الدّهرُ، والصّبحُ الجليُّ نأتْ ⁎ عنه المَطامعُ، فليُرفَع لنا الغَلَس