أمّا الحَقيقَةُ فَهيَ أنّي ذاهبٌ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•أمّا الحَقيقَةُ، فَهيَ أنّي ذاهبٌ ⁎ واللَّهُ يَعلَمُ بالذي أنا لاقِ
2. 2•وأظنُّني، من بعدُ، لستُ بذاكرٍ ⁎ ما كان من يُسرٍ، ومن إملاق
3. 3•لم أُلفَ كالثّقَفيّ، بل عِرْسي هي السـ ⁎ ـوْداءُ، ما جهّزتُها بطلاق
4. 4•عَجَباً لبُرْدَيْها الدُّجُنّةِ والضُّحى ⁎ وَوِشاحِها من نَجمِها المِقلاق
5. 5•كم أخلقَ العصرانِ مُهجةَ مُعصرٍ ⁎ وهُما على أمنٍ منَ الإخلاق
6. 6•دُنياكَ غادرَةٌ، وإنْ صادتْ فتًى ⁎ بالخَلقِ، فهيَ ذميمةُ الأخلاق
7. 7•يَستَمطِرُ الأغمارُ من لَذّاتِها ⁎ سُحُباً تُليحُ بمُومِضٍ ألاّق
8. 8•لم تُلقِ وابِلَها، ولكنْ خِلتُها ⁎ خَيلاً مُسَوَّمَةً مَعَ العُلاّق
9. 9•وإذا المُنى فَتحتْ رتاجَ مَعيشةٍ ⁎ بكَرَتْ عليهِ بمُحكمِ الإغلاق
10. 10•ومتى رَضيتَ بصاحبٍ من أهلِها ⁎ فلَقَدْ مُنيتَ بكاذِبٍ مَلاّق
11. 11•شُهبٌ يُسَيّرُها القَضاءُ، وتحتَها ⁎ خِلَقٌ تُشاهِدُها، بغيرِ خَلاق
12. 12•ما لي وللنّفَرِ، الذينَ عهدتُهُمْ ⁎ بالكَرْخِ من شاشٍ ومن إيلاق
13. 13•حَلَقٌ مُجادَلَةٌ كشُرْبِ مُهلهِلٍ ⁎ شربوا على رغمٍ بكأسِ حَلاق
14. 14•والرّوحُ طائرُ محبَسٍ في سجنهِ ⁎ حتى يَمُنّ رَداهُ بالإطْلاق
15. 15•سَيموتُ محمودٌ ويهلِكُ آلِكٌ ⁎ ويَدوم وجهُ الواحدِ الخَلاّق
16. 16•يا مَرحَباً بالمَوتِ من مُتَنظِّرٍ ⁎ إنْ كانَ ثَمّ تَعارفٌ وتَلاق
17. 17•ساعاتُنا، تحتَ النّفوسِ، نجائبٌ ⁎ وخدَتْ بهنّ بعيدةَ الإطلاق
18. 18•ألقِ الحَياةَ إلى المَماتِ، مُجَرَّداً؛ ⁎ إنّ الحَياةَ كثيرَةُ الأعلاقِ
19. 19•ما زلتِ تجتابينَ حُلّةَ فارِكٍ ⁎ حتى رُميتِ بمُصلِفٍ مِطلاق