يا صاحِ ما ألِفَ الإعجابَ من نفرٍ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•يا صاحِ، ما ألِفَ الإعجابَ من نفرٍ ⁎ إلا وهم، لرؤوسِ القومِ، أعجابُ
2. 2•ما لي أرى المِلكَ المحبوبَ يمنعُهُ ⁎ أن يفعلَ الخيرَ، مُنّاعٌ وحُجّابُ؟
3. 3•قد ينجُبُ الولدُ النامي، ووالدهُ ⁎ فَسْلٌ، ويفْسلُ، والآباءُ أنجاب
4. 4•فرَجِّبِ اللَّهَ صِفْراً من محارِمِهِ ⁎ فكم مضتْ بك أصفارٌ وأرجاب
5. 5•ويعتري النفسَ إنكارٌ ومعرفةٌ ⁎ وكلُّ معنىً له نفيٌ وإيجاب
6. 6•والموتُ نومٌ طويلٌ، ما له أمَدٌ ⁎ والنومُ موتٌ قصيرٌ، فهو منجابُ