يا روحُ كم تحملينَ الجسمَ لاهيةً

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•يا روحُ، كم تحملينَ الجسمَ لاهيةً ⁎ أبْليتِهِ، فاطرَحيهِ، طالما لُبِسَا
2. 2•إن كنتِ آثَرتِ سكناه، فمُخطئَةٌ ⁎ فيما فعلتِ، وكم من ضاحكٍ عبَسا
3. 3•أو لا، فجَبرٌ، وإن أشوى، فجاهلةٌ ⁎ كالماءِ لم يَدرِ ما لاقاهُ إذْ حُبِسَا
4. 4•لو لم تَحُلِّيهِ لم يَهْتَجْ لمعصيةٍ ⁎ وكانَ كالتُّربِ ما أخنى ولا نبَسا
5. 5•تركتِ مصباحَ عَقلٍ ما اهتديتِ به ⁎ واللَّهُ أعطاكِ من نورِ الحِجَى قبَسا