خَيرٌ وشرٌّ وليلٌ بعدَهُ وَضَحٌ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•خَيرٌ وشرٌّ، وليلٌ بعدَهُ وَضَحٌ ⁎ والناسُ، في الدّهرِ، مثلُ الدّهرِ قسمانِ
2. 2•واللُّبُّ حارَبَ تَرْكيباً يُجاهدُهُ ⁎ فالعقلُ والطبعُ، حتى الموتِ، خَصْمان
3. 3•هل ألحَدَ السّيفُ، أو قَلّتْ ديانَتُه؛ ⁎ أو كانَ صاحبَ تَوحيدٍ وإيمان؟
4. 4•ورَابَني منهُ تَرْكُ الجاحدينَ سُدًى ⁎ لم يُفْجَعوا برؤوسٍ منذُ أزْمان