أرقْتَ أَمْ نِمْتَ لضوءٍ بارقِ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•أرقْتَ أَمْ نِمْتَ لضوءٍ بارقِ ⁎ مؤتلقاً مثلَ الفؤادِ الخافقِ
2. 2•كأَنَّه إصبعُ كفّ السّارقِ ⁎ تسوقُها الرّعدُ بغيرِ سَائقِ
3. 3•سوقَ الحداةِ طَلحَ الأيانقِ ⁎ لمّا رآها زَهر الحدائقِ
4. 4•مَدَّ يَدَ المصافحِ المعانِقِ ⁎ وهزّ أعطافَ سبوقٍ سَابِقِ
5. 5•فلم يَزَلْ حتّى الصباحِ الفائِقِ ⁎ يبكي بجفنّيْ مثكلٍ وعَاشِقِ
6. 6•كم خبَّأتْ في لهبِ البوارقِ ⁎ لِعَاطِلِ الزهّادِ والشّواهِقِ
7. 7•من العقودِ ومِنَ المخانقَ ⁎ فالأَرضُ بعدَ العُريِ كاليلامِقِ