شَارفَتْنَا طَلائعُ المهرجانِ

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1شَارفَتْنَا طَلائعُ المهرجانِ ⁎ مخبراتٍ بطيبِ فَضْلِ الزّمانِ
2. 2والهدايا في المهرجانِ حَديثاً ⁎ وقديماً مِنْ سُنّةِ الدهقَانِ
3. 3وتفكَّرتُ في الهدايا وفيما ⁎ بعثَ الفكرُ من لَطيفِ المَعاني
4. 4فرأيتُ الأشياءَ تقصُرُ عن وجـ ⁎ ـهٍ عَلا أن يُرى لهُ من مُداني
5. 5فبَعثتُ الذي ترَى منهُ فيهِ ⁎ كلّ ما قَدْ نراهُ في البُسْتَانِ
6. 6بِمرِاةٍ إلى مراةٍ تُهادى الـ ⁎ ـحُسْنُ فيهِ ومنهُ مِرْآتانِ
7. 7أختُ شمسِ الضّحاء في الشّكْلِ وإلا ⁎ شْراقِ غيرِ الإعشَاءِ للأَجْفَانِ
8. 8جونةُ الصَّقلِ فَضْلُها في المَرَايا ⁎ فَضْلُ أذهانِكُم على الأَذْهَانِ
9. 9خطَّ منها شَكْلَ المُدَوّرِ قدّاً ⁎ واعتدالاً إقليدسُ اليوناني
10. 10ذاتُ طوقٍ مشرّقٍ من لجينٍ ⁎ أَجرَيتْ فيهِ صفرةُ العقبانِ
11. 11فهيَ كالَهالةٍ المحيطةِ بالبَدْ ⁎ رِ لِسِتٍّ مَضَيْنَ بعدَ ثَمَانِ
12. 12وَرِثَتْ عن متوّجينَ وأدّا ⁎ ها إلينا تَعَاقُبُ الأَزمَانِ
13. 13وعلى ظَهرِهَا فوراسُ تلهو ⁎ ببزاةٍ تعدُو على غُزْلاَنِ
14. 14لكَ فيها إذا تَأَمَّلْتَ حُسْنٌ ⁎ مخبرٌ فَضلُهُ بنيلِ الأَماني
15. 15خَسِروا نّيةَ المَنَاسِبِ إلاَّ ⁎ أَنَّها في نَصَابِ جزعٍ يماني
16. 16خُطَّ فيها مثالُ كسرى كما مـ ⁎ ـثلَ كِسْرَى أَباكَ في التّيجانِ
17. 17وتريكَ المكانَ فيها وإنْ كنتَ تَـ ⁎ ـرَاهَا ومثلَها في المكَانِ
18. 18لَمْ يكنْ قَبْلَها مِنَ الماءِ جرمٌ ⁎ حاضرٌ نفسُهُ لغيرِ أوانِ
19. 19عدّلَتْ عكسَهَا الشُّعاعَ فمبدا ⁎ هُ إلينا ورَجْعُهُ سِيَّانِ
20. 20هي دُنيا بها تَفَاءَلْتُ إِلاَّ ⁎ أَنَّها خِلوةٌ من الأَحزانِ
21. 21وهي شمسٌ فإنْ مِثَالُكَ يوماً ⁎ لاحَ فيها فأنتما شَمسْاَنِ
22. 22أينما قابَلَتْ مثالُكَ من أر ⁎ ضٍ ففيها تَقَابُلُ النّيرانِ
23. 23فالقَها منكَ بالذي ما رَآهُ ⁎ خائفٌ فانثنى بغيرِ أَمانِ
24. 24وعلى المصطفى فَضْلٌ فقد يـ ⁎ ـشرفُ فضلُ العيونِ بالأَعيانِ