ألم تسالِ الدارَ القديمة َ: هلَ لها

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1ألم تسالِ الدارَ القديمةَ: هلَ لها ⁎ بأُمّ حسين، بعد عهدكَ، من عَهدِ؟
2. 2سلي الركبَ: هل عجنا لمغناكِ مرً ⁎ صدورُ المطايا، وهيَ موقرةُ تخدي
3. 3وهل فاضتِ العينُ الشَّروقُ بمائِها ⁎ من أجلكِ، حتى اخضل من دمعها بردي
4. 4وإني لأستَجري لكِ الطيرَ جاهداً ⁎ لتجري بيمنٍ من لقائكِ أوْ سعدِ
5. 5وإني لأستبكي، إذا الرّكبُ غرّدوا ⁎ بذكراكِ، أن يحيا بكِ الركبُ إذ يحدي
6. 6فهل تجزيني أمُّ عمروٍ بودها ⁎ فإنّ الذي أخفي بها فوقَ ما أبدي
7. 7وكلّ محبٍ لم يزدْ فوقَ حهدهِ ⁎ وقد زدتها في الحبّ منيّ على الجهدِ
8. 8إذا ما دنتْ زدتُ اشتياقاً، إن نأتْ ⁎ جزعتُ لنأيِ الدارِ منها وللبعدِ
9. 9أبى القلبُ إلاّ حبَّ بثنةِ لم يردْ ⁎ سواها وحبُّ القلبِ بثنةَ لا يجدي
10. 10تعلّقَ روحي روحَها قبل خَلقِنا ⁎ ومن بعد ما كنا نطافاً وفي المهدِ
11. 11فزاد كما زدنا، فأصبحَ نامياً ⁎ وليسَ إذا متنا بِمُنتقَضِ العهد
12. 12ولكنّه باقٍ على كلّ حالةٍ ⁎ وزائِرُنا في ظُلمةِ القبرِ واللحد
13. 13وما وجدتْ وجدي به أمٌ واحدٍ ⁎ ولا وجدَ النهديّ وجدي على هندِ
14. 14ولا وجدَ العذريّ عروةُ، إذ قضى ⁎ كوجدي، ولا من كان قبلي ولا بعدي
15. 15على أنّ منْ قد ماتَ صادفَ راحةً ⁎ وما لفؤادي من رَواحِ ولا رُشد
16. 16يكاد فَضِيضُ الماءِ يَخدِشُ جلدَها ⁎ إذا اغتسلتْ بالماءِ، من رقةِ الجلدِ
17. 17وإني لمشتاقٌ إلى ريح جيبها ⁎ كما اشتاقُ إدريسُ إلى جنةِ الخلدِ
18. 18لقد لامني فيها أخٌ ذو قرابةٍ ⁎ حبيبٌ إليه، في مَلامتِه، رُشدي
19. 19وقال: أفقْ، حتى متى ّ أنتَ هائمٌ ⁎ ببَثنةَ، فيها قد تُعِيدُ وقد تُبدي؟
20. 20فقلتُ له: فيها قضى الله ما ترى ⁎ عليّ، وهَلْ فيما قضى الله من ردّ؟
21. 21فإن كان رُشداً حبُّها أو غَوايةً ⁎ فقد جئتهُ ما كانَ منيّ على مدِ
22. 22لقد لَجّ ميثَاقٌ من الله بيننا ⁎ وليس، لمن لم يوفِ الله، من عَهْد
23. 23فلا وأبيها الخير، ما خنتُ عهدها ⁎ ولا ليَ عِلْمٌ بالذي فعلتْ بعدي
24. 24وما زادها الواشونَ إلاّ كرامةً ⁎ عليّ، وما زالتْ مودّتُها عندي
25. 25أفي الناس أمثالي أحبَّ، فحالُهم ⁎ كحالي، أم أحببتُ من بينهم وحدي
26. 26وهل هكذا يلقَى المُحبّونَ مثلَ ما ⁎ لقيتُ بها، أم لم يجدَ أحدٌ وجدي
27. 27يغور، إذا غارت، فؤادي، وإن تكن ⁎ بنجدٍ، يَهِمْ منّي الفؤادُ إلى نجد
28. 28أتيتُ بنيّ سعدٍ صحيحاً مسلماً ⁎ وكانَ سقَامَ القلب حُبُّ بني سعد