خضَعتُ وأمرُكَ الأمرُ المطاعُ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•خضَعتُ وأمرُكَ الأمرُ المطاعُ ⁎ و ذاع السرُّ وانكشفَ القناعُ
2. 2•و هل يخفي لذي وجدٍ حديثٌ ⁎ أتخفي النارُ يحملها اليفاعُ
3. 3•أشاعوا أنني عبدٌ لموسى ⁎ نعم صدقوا عليًّ بما أشاعوا
4. 4•وقد سكَتَ الوشاةُ اليومَ عني ⁎ أقرَّ الخصمُ فارتفَعَ النّزاع
5. 5•عبَدتُ هواكَ فاستَهوى عفافي ⁎ كأنَّ الوُدَّ وَدٌّ أو سُواع
6. 6•بعثتُ وسيلةً لك من وِدادي ⁎ فصافَحَ وفدَها منكَ الضَّياع
7. 7•هلكتُ بما رجَوتُ بِه خلاصي ⁎ و قد يردي سفينته الشراعُ
8. 8•نفَى سهَري الخيالَ فهل رُقادٌ ⁎ يُعارُ لوصلِ طيفِكَ أو يُباعُ
9. 9•لقد أربى هواكَ على عذابي ⁎ كما أربتْ على الأدبِ الطباع
10. 10•أخافُ عليك أن أشكوكَ بَثّي ⁎ مشافهةً فيخجلكَ السماع
11. 11•و إن عبرتُ عن شوقي بكتبٍ ⁎ تلهبَ في أنامليَ اليراعُ