سَلِ المنَازِلَ كَيْفَ صَرْمُ الوَاصِل

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1سَلِ المنَازِلَ كَيْفَ صَرْمُ الوَاصِل ⁎ أمْ هلْ تُبِينُ رُسومُها للسائلِ
2. 2عَرَّجْتُ أَسْأَلُهَا بِقَارِعةِ الغَضَا ⁎ وكَأنَّهَا أَلْوَاحُ سَيْفٍ ثَامِلِ
3. 3أَوَرَدَ حِمْيَرُ بَيْنَهَا أَخْبَارَهَا ⁎ بالحِمْيَرِيَّةِ في كتابٍ ذابلِ
4. 4بالخَلِّ تقتسِمُ الرياحُ تُرابَها ⁎ تسقي عليها مِن صَباً وشَمائلِ
5. 5لِلرِّيحِ والأمْطَارِ مَا سَبَقَا بِهِ ⁎ ومَاتَرَكْنَ فّمِنْ نَصِيبِ الخَابِلِ
6. 6تَرْعَى الفَلاَةَ بِهَاأَوَابِدُرُتَّعٌ ⁎ نُبْلٌ هَجائنُ مِثلُ ذَوْدِ القافلِ
7. 7يَلْقَيْنَ آرامَ الشقيقِ وعُفْرَهُ ⁎ كالوَدْعِ أصبحَ في مَنَشِّ الساحلِ
8. 8ماذا تَذَكَّرُ مِنْ وِصالِ غريبةٍ ⁎ طالَتْ إقامَتُها بِخَلِّ الحائلِ
9. 9لفتاةِ جُعْفِيٍّ لِياليَ تَجْتَني ⁎ ثَمَرَ القُلُوبِ بِجِيدِ آدَمَ خَاذِلِ
10. 10عجِبَتْ ليَ الجُعْفِيَّةُ ابنةَ مالكٍ ⁎ أنْ شابَ أصْداغي وأقصَرَ باطلي
11. 11ولَقَدْ تَحَيَّنَتِ الصِّبَا وطِلاَبَهُ ⁎ لتِباعَةِ المَتْبولِ عندَ التابلِ
12. 12وخطيبِ أقوامٍ عَبَأْتُ لنارِهِ ⁎ مَطَرِي،فَأَطْفَأَهَا بِدِيمَةِ وَابِلِ
13. 13وَلَقَدْ تَعَسَّفْتُ الفَلاَةَ بِجَسْرَةٍ ⁎ قَلِقٍ حُشُوشُ جَنِينِهَا أَوْ حَائِلِ
14. 14أُجُدٍ كَأَنَّ صَرِيفَ أَخْطَبِ ضَالَةٍ ⁎ بينَ السَّديسِ وبينَ غَربِ البازلِ
15. 15سُرُحِ العَنيقِ إذا ترفَّعَتِ الضُّحى ⁎ هَدَجَ الثَّفَالِ بِحِمْلِهِ المُتَثَاقِلِ
16. 16فَكَأَنَّ رَحْليِ فَوْقَ أَحْقَبَ قَارِبٍ ⁎ مِمَّا يَقِيظُ بِأَظْرُبٍ فَيُرَامِلِ
17. 17عَضَّاضِ أَعْرَفِ الحَمِيرِ شُتَامَةٍ ⁎ ومُتونِها فِعلَ الفَنِيقِ الصائلِ
18. 18قَصَّامِ أوْساطِ السَّفَى مُتَعَلِّقٍ ⁎ أَرْساغُهُ بحصادِ عِرْبٍ ناصلِ
19. 19سَوَّافِ أَبْوَالِ الحَمِيرِ مُحَشْرِجٍ ⁎ ماءَ السوافي مِنْ عروقِ الساعلِ
20. 20وإِذَا رَأى الوُرَّادَ ظَلَّ بِأَسْقُفٍ ⁎ يوماً كيومِ عَرُوبةَ المُتَطاوِلِ
21. 21وَرَّادُ أَعْلَى دَحْلَ يَهْدِجُ دُونَهَا ⁎ قَرَباً يُواصِلُهُ بخِمْسٍ كاملِ
22. 22يُوفيِ اليَفَاعَ إِذَا تَقَاصَرَ ظِلُّهُ ⁎ فَيَظَلُّ فِيهِ كَالرَّبِيِّ المَاثِلِ
23. 23حتى يُخالِفَهُمْ، وقدْ حجبَ الدُّجى ⁎ دُونَ الشُّخُوصِ،إِلى فُضُولِ ثَمَائِلِ
24. 24يَعدو النِّجادَ إلى تغَمَّرَ شُربَهُ ⁎ غَلَساً، وذلك مِنْ جَوازِ الناهلِ
25. 25تَلقَى بِجَنْبِ السَّعْدِ مِنْ وَضَحَاتِهِ ⁎ شُذَّانَ بينَ ضَوامِرٍ وأَوابلِ
26. 26يَقِصُ الإِكَامَ بسِرْطِمٍ مُتَحَادِبٍ ⁎ سَبِطٍ بِطانَتُهُ كَسِبْتِ النابلِ
27. 27صِخِبٌ كأنَّ دُعاءَ عَبدِ مَنافَةٍ ⁎ في رَأْسِهِ عَقِبَ الصَّبَاحِ الجَافِلِ