ألقى الهوى في القلبِ ما ألقى

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1ألقى الهوى في القلبِ ما ألقى ⁎ فلا تسلْ عن كنهِ ما ألقى
2. 2لقيتُ منه الجهد في لذة ⁎ لأنني عبدٌ له حقا
3. 3أضلنا اللهُ على علمنا ⁎ به فما أعذبَ ما نلقى
4. 4تعبدَ القلبُ هواهُ فما ⁎ ينفكُ قلبي للهوى رقا
5. 5رقيتُ للحبِّ إلى راحةٍ ⁎ ملذوذة غيري بها يشقى
6. 6لما درى بأنني عبدهُ ⁎ قضى بضربي الغربَ والشرقا
7. 7قدْ دبت فيما حازَ منْ رقةٍ ⁎ ومنْ جمالٍ والهوى عشقا
8. 8والله لو أنَّ الذي عندنا ⁎ منهُ بأقوى جبلٍ شقا
9. 9قد رقَّ لي الشامت مما يرى ⁎ وحسبكم من شامِتٍ رقا
10. 10ما إنْ رأينا في الهوى عاذلاً ⁎ إلا ولا بُدَّ له يلقى
11. 11مثلَ الذي يلقاهُ ذو لوعةٍ ⁎ وهوَ الذي سميَ بالأشقى
12. 12كما الذي قدِ اتقى نفسهُ ⁎ وربُّهُ سماهُ بالأتقى
13. 13فاشربهُ مراً ولذيذاً فما ⁎ بكاسٍ غير الحبِّ ما تسقى
14. 14ألا ترى موسى وما موله ⁎ أعطاهُ ما أملَ والصعقا
15. 15فكانَ موسى صادقاً في الذي ⁎ قد جاء يبغيه به صِدقا
16. 16فعندما ردَّ إلى حسهِ ⁎ تابَووفى العهدَ واستبقى
17. 17وكلما كانَ له بعد ذا ⁎ مما رأى منْ ربهِ وفقا
18. 18أثمر فيه ذاك من ربه ⁎ في ليلة الإسرا بنا رفقا
19. 19وعاين الروحَ وقد جاءه ⁎ إذ سدَّ بالأجنحة الأفقا
20. 20يخبره أن السماءَ التي ⁎ ترى وأرضاً كانتا رتقا
21. 21فحكمُ الفصلِ بها والقضا ⁎ فصيراها حكمة فتقا
22. 22لا يشربُ الخالصَ عبدٌ هنا ⁎ من كلِّ ما يشرب إذ يُسقى
23. 23منْ كانَ أمشاجاً منْ أخلاطِهِ ⁎ فكيفَ لا يشربهُ ريقا
24. 24منْ يبتغي العصمةَ في حالةٍ ⁎ دائمة يستلزم الصدقا
25. 25والصدقُ لا شكَّ ما ترى ⁎ أنزلهُ اللهُ لنا رزقا
26. 26فيأخذ العبدُ على قدره ⁎ منهُ كمثلِ الرزقِ لا فرقا
27. 27ما إنْ رأينا في الهوى حاكماً ⁎ أبقى ولا أتقى ولا أنقى
28. 28مثلَ الذي يعرفُ مقدارَهُ ⁎ فإنهُ قدْ حازهُ سبقا
29. 29العلمُ يستعملُ أصحابهُ ⁎ لا بدَّ منهُ فالزم الحقا
30. 30فإنّ قوماً لم يقولوا بذا ⁎ لجهلهمْ بالعلمِ أو فسقا