من يكن يكرم اللئام فقد أض

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•من يكن يكرم اللئام فقد أض ⁎ حوا وأمْسَوْا عندي بدار هَوان
2. 2•هي دنيا طَفوْا عليها وإن قا ⁎ لواعلونا بالظن والحسبانِ
3. 3•ماعلا من طفا كما طفت الجي ⁎ فةُ في لُجَّةٍ من الطوفان
4. 4•أو كما شال ناقصُ الوزنِ في المي ⁎ زانِ وانحطَّ عنه ذو رجحان
5. 5•فالهُ عنها تَهُن عليك يقينا ⁎ بأبي أنتَ يافتى الفتيان
6. 6•وَدَعنْ مَنْ تقودُهُ بمُناها ⁎ كاسفَ البالِ دائمَ الأحزان
7. 7•لو صفا عيشها فاسعد حيّا ⁎ لكمالٍ وحكمةٍ وبيان
8. 8•كنتَ من بؤسها ستحيا سليما ⁎ عاليَ القدر أيِّد الأركان